澳大利亚新华书店网

语言哲学/当代西方学术新视野译丛
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：(美)佐坦·亨德乐·绍博//里士满·H.托马森|责编:李妍//王萍|译者:张文锦//曾晓冬出版社：陕西人民
丛书项：当代西方学术新视野译丛
本书概述了语言哲学的中心问题，也涉及语义学研究者和语用学研究者的关键主题。全书内容主要基于当代语言学理论，集中讨论了语义学和语用学的核心基础问题与哲学问题，并提供了丰富的实例，说明了语言问题是如何在形而上学、认识论和伦理学等领域与哲学相关联的。
售价：27.60

翻译与情绪/当代西方学术新视野译丛
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：(英)塞维林·许布舍尔-戴维森|责编:李妍//张阿敏|译者:师媛出版社：陕西人民
丛书项：当代西方学术新视野译丛
研究表明，情绪参与了翻译过程中几乎所有的决策制定和问题解决行为。本书把对情绪的科学研究运用到对翻译的和对译者的研究中去，以揭示情绪在翻译过程中是如何影响决策制定和问题解决的。在书中，作者探讨了情绪感知、情绪调节、情绪表达等三个具体的情绪特质，并运用特质情绪智力量表，对155职业译者展开了个案研究，阐明了情绪是如何、为什么以及何时影响译者的。
售价：23.60

文化符号学(大小传统新视野)(精)/神话学文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：编者:叶舒宪//章米力//柳倩月|责编:谢勇蝶|总主编:叶舒宪出版社：陕西师大
丛书项：神话学文库
本书提出一套文化研究和解释的理论系统，命名为“文化符号学”，或称“N 级编码论”，该理论系统创新处在于重新划分文化的大、小传统：将先于文字和外于文字记载的传统作为大传统；文字传统作为小传统。希望通过大传统的再发现和新知识，重新解读小传统的所以然。大传统的符号载体是器物和图像，称为一级编码，是文化的原型编码，其编码规则由神话思维支配；文字的出现是二级编码；文字记录的早期经典是三级编码；后经典时代的一切写作，从司马迁到曹雪芹、莫言，统称N级编码。希望通过文化符号学的多层编码理论，兼顾文化文本的历时性和共时性特征，将文化理解为一种生成性的符号叠加过程。文化符号学以其分析方法的可操作性，引导后学进入文学与文化的整体性深层解释系统。这一理论在书中的应用，涉及从《周易》到七夕节，从希腊字母A到雅典娜，从哈利·波特形象到莫言小说等解析案例。
售价：52.80

规范推理主义研究(布兰顿语言哲学的视野)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：武庆荣|责编:董汉玲出版社：上海社科院
当代规范推理主义研究的集大成者是美国著名哲学家布兰顿。本书以他的语言哲学为视域，从推理语义学、规范语用学、语言实践论、整体论、认识论、本体论等维度系统建构并阐明规范推理主义，既深入探讨了逻辑哲学、语言哲学等学科领域中的一些相关争议问题，也在史论两方面提出了一些学术见解。
售价：35.20

翻译与多模态/当代西方学术新视野译丛
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：编者:(英)莫妮卡·博里亚//安赫莱斯·卡雷拉斯//玛丽亚·诺列加-桑切斯//马库斯·托马林|责编:李妍//张阿敏|译者:王汐出版社：陕西人民
丛书项：当代西方学术新视野译丛
翻译研究兴起于20世纪 70年代的欧洲，随后该领域的研究在国际范围内呈指数性增长，其作为独立学科的发展也被多次记述(如Baker ，2001；Munday，2010； Lambert，2013；Bassnett ，2014)。因此，本书仅对其历史做简要概述，让不熟悉翻译研究的读者了解这一领域的发展历程，为进一步阅读不同流派和方法的相关文献提供重要参考，并激发那些希望对此进行深入研究的学者的兴趣。本书将重点聚焦于一些主要争议，以及极具影响力的研究传统上，这些传统为当代多模态研究方法奠定了基础。
售价：27.60

商品分类