《牧羊少年奇幻之旅》是部追求梦想、完善人生的寓言故事，启示人们实现梦想要经历一个艰难的过程，需要勇气、智慧、执著和经受考验。这部富有强烈象征色彩的作品在世界各地受到盛赞，评价之高几乎达到无以复加的程度。美国出版的英文版封面介绍文字称：“能够彻底改变一个人一生的书籍，或许几十年才出现一本，您所面对的正是这样的一本书。”美国图书馆协 会将该书推荐为“青少年最佳读物”。法国文化部部长将保罗·科埃略称为“数百万读者心中的炼金术士”。

    本书是巴西当代著名作家保罗·科埃略发表于1988年的一部畅销书，至2000年仅在国内就印了158 个版次之多。作品描写了西班牙牧羊少年圣地亚哥接连两次做了同一个梦，梦见在埃及金字塔附近藏有一批财宝。为了追求梦想，他跨海来到非洲，穿越撒哈拉大沙漠，一路奇遇迭起，历经艰险，最终见到了金字塔，虽然没有找到财宝，但却悟出了藏宝的真正地方。作品富有浓厚的像征色彩，启示人们实现梦想要经历艰难的过程，需要勇气、智慧、执著并经受考验。西方评论家把本书誉为影响作者心灵一辈子的现代经典。

    我女儿切尔西向我极力推荐这本书，我非常喜欢它，我会把它推荐给希拉里。
    ——比尔·克林顿(美国前总统)
    他是成千上万读者心中的文学炼金术上。
    ——让·雅克·埃雅贡(法国文化部长)
    保罗·柯艾略和我属于同一类作家——浪漫主义作家。
    ——金庸(著名作家)
    财富不在远方，财富就在我们脚下，但我们却需要通过九死一生的寻找，才会有所悟。
    ——曹文轩(著名作家)
    保罗·柯艾略真正掌握了文学炼金术的真髓。
    ——大江健三郎(诺贝尔文学奖得主、日本作家)
    柯艾略有着传奇的经历，他的那些具有魔幻、象征意味又极富诗意的文学作品受到国际文学评论界的充分肯定。
    ——新华社
    这是当今世界年轻读者的最佳小说。
    ——美国图书馆协会
    几十年一遇、能够彻底改变一个人一生的书。
    ——美国亚马逊

    保罗·柯艾略（Paulo Coelho），1947年出生于巴西里约热内卢，被誉为全球最有影响力的当代作家之一。
    柯艾略以博大悲悯的心胸、奇绝独特的视角、清澈如水的文字，将哲学沉思、宗教奇迹、童话寓言融为一体。从1987年的《朝圣》开始，18部作品被陆续翻译成81种语言，在超过170个国家和地区出版发行。总销量已超过2.2亿册，荣获国际大奖无数。由于其作品的深远影响力，2002年，当选为巴西文学院院士；2007年，被联合国任命为和平大使。
    2009年，《牧羊少年奇幻之旅》打破吉尼斯世界纪录，成为迄今出版语种最多的图书。他也成为在社交媒体上拥有最多粉丝的作家。

自序
引子
上部
下部
尾声

    《牧羊少年奇幻之旅》是一部具有象征意义的作品，对此稍作说明非常有必要，因为它与非虚构作品《魔法师的日记》(又译《朝圣》)有所不同。
    我耗费了十一年光阴钻研炼金术。一想到能够点铁成金，或能够发现长生不老液，就心驰神往，再没有任何研究巫术的念头。坦白地说，长生不老液更令我着迷。在领悟并感受到上帝的存在之前，一想到万物皆有消亡的一天，便十分沮丧。故而，当得知有可能获得一种使我的生命延长许多年的浆液，遂决定全身心投入该浆液的提炼。
    二十世纪七十年代初期是一个社会大变革的时代，当时国内还没有关于炼金术的正经刊物问世，我便用手头微薄的资金购买进口书籍，就像本书中的一个人物那样，每天花很多时间去研究炼金术复杂的符号系统。我曾试图请教里约热内卢两三位真正致力于炼金术的研究者，然而，他们拒绝见我。我也结识了许多自诩为炼金术士的人，他们拥有自己的实验室，并许诺教给我炼金术的秘诀，条件是向他们支付大笔的金钱。现在我才明白，他们打算教给我的东西，他们自己却一窍不通。
    尽管我全力以赴，结果却一无所获。炼金术手册中以难解的词句断言会发生的现象根本没有出现。手册中是一大堆数不清的象征符号，有龙、狮子、太阳、月亮和水星，而我一直有一种误入歧途的感觉，因为象征语汇使人误读的可能性极大。由于事情毫无进展，我失望已极，在一九七三年，做了一件极不负责任的事。那时我受雇于马托格罗索州教育厅，在该州教授戏剧课程，于是决定在戏剧实验课上利用一下我的学生。实验课题为“翡翠板”。这种行为，再加上数次陷入魔幻术的泥淖，第二年我便亲身体会到了“种瓜得瓜，种豆得豆”这句俗语的真谛。我所有的努力尽皆付诸东流。
    此后的六年间，我对有关神秘领域的一切说法都持怀疑态度。在这段精神放逐时期，我学会了很多重要的东西，如：最初发自内心拒绝的东西如今却奉为真理；不应该逃避自己的命运；上帝有时很严厉，却也无限慷慨。