导语
萨冈所著的《你好忧愁》是关于生性浪漫不羁的少女塞茜尔的故事。塞茜尔不愿意把自己的生活纳入到正规的轨道,为此,她竭力阻挠独身的父亲和其女友安娜的婚事。在她实施的诡计下,安娜精神恍惚,出了车祸……苦心经营的计谋,换来的却是忧愁中的迷惘。本书收录的另外两部小说《某种微笑》、《一月后,一年后》都是萨冈的代表作,文字简洁,语言典雅优美。
内容提要
萨冈所著的《你好忧愁》,小说的主人公——少女塞茜尔,她生性浪漫不羁,跟同为浪荡子的父亲过着随心所欲的荒唐日子,不愿意把自己的生活纳入到正规的轨道。为此,她竭力阻挠鳏居多年的父亲雷蒙和其女友安娜的婚事。因为,在塞茜尔的眼中,安娜是一个生活正派、循规蹈矩的温顺女性,一旦让她进入了家庭生活,不仅雷蒙老爸得受她的管制,而且塞茜尔的落拓不羁的生活方式也得改变,她得按照安娜的培养计划,去做一个乖乖女。于是,塞茜尔跟自己刚刚认识的男朋友,以及父亲早先认识的一个女人爱尔莎,共同精心设计了一个诡计。诡计居然还得逞了,生性浪荡的雷蒙一度又冷落了安娜,而与更为年轻、也更为放荡的爱尔莎重续旧情。不过,令塞茜尔料想不到的是,这一胡来后导致了安娜精神恍惚,出了车祸,命丧悬崖……少女主人公苦心经营的计谋,换来的却是她人生道路上初次品味到的忧愁中的迷惘。
媒体推荐
她以简单的语言把握了青春生活的一切。
——诺贝尔文学奖得主 弗朗索瓦·莫里亚克
我买的一本法语书就是《你好,忧愁》。与我同年的萨冈在巴黎出版小说的时候,我才刚开始学法语,这令我非常沮丧。
——诺贝尔文学奖得主 大江健三郎
萨冈像许多艺术家一样过着危险的生活,她十九岁就得到了荣誉,这荣誉从此一直伴随着她。她变成了一个神话。她是一个神奇的人物,谁都知道她的孤独。
——龚古尔文学奖评委会主席 夏尔-鲁夫人
作者简介
萨冈,法国著名才女作家。一九五四年,年仅十八岁的她写出了小说《你好,忧愁》,一举夺得当年法国的“批评家奖”。这本关于少年、爱情和孤独的小说,在五年之内被翻译成二十多种语言,被改编成电影,成为轰动一时的文化事件和出版现象。
萨冈漂亮出众,个性鲜明,行为有些离经判道,她喜欢写作、赛马、飙车、酗酒,却备受法国人钟爱。被视为一个时代的青春代言人的萨冈,其小说明快、典雅,同时富有乐感和诗意,散发着淡淡的愁绪,文字简洁、聪明而从容,将法语的优美展露无遗。代表作包括《你好,忧愁》《某种微笑》《一月后,一年后》《你喜欢勃拉姆斯吗……》《狂乱》等。
目录
你好,忧愁
某种微笑
一月后,一年后
你喜欢勃拉姆斯吗……
狂乱
前言
别了忧愁
你好忧愁
你镌刻在天花板的缝隙
你镌刻在我爱人的眼底
你并不是那悲苦
因为最贫穷的人也会微开笑靥
将你吐露
你好忧愁
温馨玉体的爱
爱的威力
你那喷涌而出的温馨
犹如没有躯体的妖魔
沮丧的面孔
忧愁妩媚的容貌。
——保尔.艾吕雅
(《直接的生活》)