导语
内容提要
刘颖、付天海、赵怀靖主编的《德语文学导读(21世纪德语系列教材)》是一本融入方法导入、兼具文学史与文学文本的文学导读教材。本书以史为线,对每一文学思潮都做了精要概述,篇幅不长、易于掌握。在初步引入文学分析方法的基础上,本书不仅选取经典名篇,还加大了对德语国家现当代文学作品的选取力度;每篇选读文本前都有阅读提示,对于知识性内容、概念和名词做了中文释义;同时为了更好地理解和分析课文,每篇课文后都围绕时代、文本、作家提出了相关问题。本教材可用于高等学校德语专业本科及研究生教学,同时也面向具有一定德语基础的非德语专业学生和德语文学爱好者。
作者简介
刘颖,北京外国语大学德语语言文学博士。现为大连外国语大学德语系教授,硕士生导师,从事德语语言文学的教学、研究及翻译工作。主讲课程有德语文学史、德语文学选读、文学笔译等,主要研究领域为德国现当代文学、奥地利当代文学、译介学。主持多项省部级科研项目,著有学术专著《性别意识与叙事话语——特奥尔多·施笃姆小说研究》,在国内核心学术期刊上发表论文十余篇,出版译著《弗洛伊德家书》等,编写教材若干部。
目录
1. Orientierungswissen
1.1 Was ist Literatur?
1.2 Literarische Gattungen und allgemeine Untersuchungsfelder
1.3 Aspekte der Erzahltextanalyse
1.4 Aspekte der Dramenanalyse
1.5 Aspekte der Gedichtanalyse
2. Mittelalter und Frühe Neuzeit (750—1600)
2.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
2.2 Ausgewahlte Texte
Walter von der Vogelweide: Unter der Linden (um 1200)
Martin Luther: Sendbrief vom Dolmetschen (1530)
3. Barock (1600—1720)
3.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
3.2 Ausgewahlte Texte
Andreas Gryphius: Es ist alles eitel (1636)
Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen: Der Abenteuerliche Simplicissimus Teutsch (1669)
4. Aufklarung(1720—1800)
4.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
4.2 Ausgewahlte Texte
Gotthold Ephraim Lessing: Der Rabe und der Fuchs (1759)
Gotthold Ephraim Lessing: Emilia Galotti (1772)
5. Sturm und Drang (1765—1785)
5.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
5.2 Ausgewahlte Texte
Johann Wolfgang von Goethe: Mailied (1771)
Johann Wolfgang von Goethe: Prometheus (1774)
Johann Wolfgang von Goethe: Die Leiden des jungen Werthers (1774)
Friedrich Schiller: Die Rauber(1781)
6. Weimarer Klassik (1786—1805)
6.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
6.2 Ausgewahlte Texte
Johann Wolfgang von Goethe: Das Gottliche (1789)
Johann Wolfgang von Goethe: Faust (Faust I, 1808; Faust II, 1832)
Friedrich Holderlin: Hyperions Schicksalslied (1799)
Heinrich von Kleist: Das Erdbeben in Chili (1807)
7. Romantik (1795—1840)
7.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
7.2 Ausgewahlte Texte
Friedrich Schlegel: 116. Athenaum-Fragment (1798/1800)
Novalis: Hymne an die Nacht (1799/1800)
Joseph von Eichendorff: Mondnacht (1837)
Joseph von Eichendorff: Aus dem Leben eines Taugenichts (1826)
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann: Der goldene Topf (1814)
8. BiederMeier, Vormarz und Junges Deutschland (1815—1850)
8.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
8.2 Ausgewahlte Texte
Georg Büchner: Woyzeck (1836/1837)
Eduard Morike: Mozart auf der Reise nach Prag (1855)
Heinrich Heine: Harzreise (1826)
Heinrich Heine: Deutschland, ein Wintermarchen (1844)
9. Realismus (1850—1890)
9.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
9.2 Ausgewahlte Texte
Conrad Ferdinand Meyer: Der romische Brunnen (1882)
Theodor Storm: Der Schimmelreiter (1888)
Theodor Fontane: Effi Briest (1895)
Gottfried Keller: Der grüne Heinrich (1879/1880)
10. Naturalismus, Impressionismus und Symbolismus (1880—1925)
10.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
10.2 Ausgewahlte Texte
Gerhart Hauptmann: Bahnwarter Thiel (1888)
Rainer Maria Rilke: Der Panther (1908)
Rainer Maria Rilke: Die Aufzeichnung des Malte Laurids Brigge (1910)
Arthur Schnitzler: Fraulein Else (1924)
Thomas Mann: Der Tod in Venedig (1913)
11. Expressionismus (1910—1925)
11.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
11.2 Ausgewahlte Texte
Georg Trakl: Verfall (1913)
Heinrich Mann: Der Untertan (1918)
Franz Kafka: Vor dem Gesetz“ (Der Prozess, 1914)
Franz Kafka: Das Urteil (1913)
12. Neue Sachlichkeit und Exilliteratur (1919—1945)
12.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
12.2 Ausgewahlte Texte
Alfred Doblin: Berlin Alexanderplatz (1929)
Thomas Mann: Der Zauberberg (1924)
Hermann Hesse: Der Steppenwolf (1927)
Bertolt Brecht: Der gute Mensch von Sezuan (1943)
Stefan Zweig: Schachnovelle (1942)
13. Nachkriegsliteratur (1945—1960)
13.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
13.2 Ausgewahlte Texte
Paul Celan: Todesfuge (1948)
Günter Eich: Inventur (1947)
Wolfgang Bochert: Nachts schlafen die Ratten doch (1947)
Ingeborg Bachmann: Die gestundete Zeit (1953)
Günter Grass: Die Blechtrommel (1959)
14. Kritische Literatur und Neue Subjektivitat (1960—1989)
14.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Themen und Formen
Autoren und Werke
14.2 Ausgewahlte Texte
Friedrich Dürrenmatt: Die Physiker (1962)
Heinrich Boll: Die verlorene Ehre der Katharina Blum (1974)
Peter Handke: Wunschloses Unglück (1972)
Patrik Süskind: Das Parfum – Die Geschichte eines Morders (1985)
Elfriede Jelinek: Die Klavierspielerin (1983)
Thomas Bernhard: Heldenplatz (1988)
15. Literatur nach 1990
15.1 Epochenüberblick
Die politische Situation
Kulturelle Voraussetzungen
Autoren und Themen
15.2 Ausgewahlte Texte
Bernhard Schlink: Der Vorleser (1995)
Judith Hermann: Sommerhaus, spater (1998)
Christa Wolf: Medea. Stimmen (1996)
Günter Grass: Im Krebsgang (2002)
Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt (2005)
Herta Müller: Atemschaukel (2009)
Quellenverzeichnis
Literaturverzeichnis