导语

  

内容提要

  

    宇宙一直是这个样子，过去如此，将来也如此。我们生于宇宙，我们的命运也与宇宙深切交织在一起。最基本的和最细微的人类事物都可以溯源至宇宙和它的开端。卡尔·萨根著的《宇宙（附别册）》就致力于在宇宙视角对人类的探索。
    《宇宙（附别册）》中容易被忽视，但同时可能也是它对人类文化非常重要的贡献，就是在传统科学——天文学、生物学、化学和地理学之间进行了成功的“异花授粉”。分别独立来看，这些领域每一个都是高深的，有着悠久的历史。但当放到一处——《宇宙（附别册）》把它们编织成一张洞悉我们在宇宙中位置的挂毯——它们的毗邻并列就变得显著而不可磨灭。本书将科学话题与其他传统研究领域例如历史学、人类学、艺术学和哲学穿插交织，阐明了读者为什么和如何拥抱科学与文化相关的所有途径。
    在本书中，你永远不会感到科学边际的局限。科技的边际时时更新，但你关注的已不再是科技的边际，而是史诗般的科学探究对地球、对人类、对你自己究竟意味着什么。这一点已经脱离了时间、地点的束缚，对任何一代都适用。

    陈冬妮，北京天文馆副馆长，国际天文学联合会(IAU)会员，中国天文学会会员，北京天文学会副理事长。2001年毕业于北京师范大学天文系，同年在中国科学院上海天文台“中德马普青年伙伴小组”硕博连读，师从景益鹏研究员，研究方向为宇宙大尺度结构、星系形成等。2002年至2004年在德国马克斯·普朗克天体物理研究所访问。2006年获理学博士学位。专业为天体物理。其后在北京天文馆专职从事天文科学传播工作。

科海也无涯——《宇宙》译后记（陈冬妮）
《宇宙》中文版序（卞毓麟）
对卡尔·萨根《宇宙》的反思（尼尔·德格拉斯·泰森）
前言（安·德鲁彦）
简介
第一章  宇宙海洋之滨
第二章  宇宙赋格之声
第三章  世界的和声
第四章  天堂与地狱
第五章  红色火星的蓝调
第六章  旅行者的传奇
第七章  夜空的脊梁
第八章  时空之旅
第九章  恒星的一生
第十章  永恒的边界
第十一章  永恒的记忆
第十二章  银河大百科全书
第十三章  谁为地球代言
附录1  归谬法和2的平方根
附录2  五个毕达哥拉斯正多面体