导语

  

内容提要

  

    树才著的这本《给孩子的12堂诗歌课(精)》收录了著名诗人、法语翻译家树才给孩子的12篇诗歌讲座讲演稿。树才老师将自己三十年诗歌创作的经验与对孩子的观照热爱融为一体，在这本书中化身诗歌课老师，以幽默亲切、能打动孩子们的语言，讲述了古今中外富代表性的诗歌之美。从中国古代诗人笔下的月亮，到法国巴黎塞纳河上的米拉多桥，从凝练清澈的日本俳句，到印度大哲泰戈尔恢弘优美的诗篇，树才既专业渊博又浅显易懂的讲解，令人感受到诗歌这一人类共同的语言艺术的魅力。

    树才，诗人，翻译家。文学博士。1965年生于浙江奉化。1987年毕业于北京外国语学院法语系。现就职于中国社会科学院外国文学研究所。著有诗集《单独者》《节奏练习》《春天没有方向》《去来》等，随笔集《窥》《给孩子的12堂诗歌课》等。译有《勒韦尔迪诗选》《勒内·夏尔诗选》《博纳富瓦诗选》《小王子》等。2008年获法国政府颁发的“教育骑士”勋章。

序
1  今天，和孩子一起谈谈诗歌
2  诗歌里的月亮
3  在诗的世界里，个性比钻石更珍贵
4  阿多尼斯：阿拉伯的诗歌王子
5  日本诗歌：闪电的力量与溪流的清澈
6  泰戈尔为什么伟大？（上）
7  泰戈尔为什么伟大？（下）
8  巴黎之美：强烈如针尖，美丽如传说（上）
9  巴黎之美：强烈如针尖，美丽如传说（下）
10  写诗与画画
11  一首好诗长什么样？
12  让我教你写出那首诗
附录1：树才访谈录
附录2：孩子的诗