导语

  

    《名画之谜（穿越时空的对决）》为艺术史作家中野京子“名画之谜”系列第三部。本书用独特的对比方式，引导读者来鉴赏名画作品。将不同时代、不同流派、不同画家的同一题材的两幅作品放在一起进行比较分析，通过对比发掘名画中隐藏的令人意外的细节，对比不同艺术家对同一题材甚至同一人物的表现差异，以及不同时代、不同社会背景下对同一题材所给与的评价为何会有巨大不同。本书写作方式强调对比发现，且跨越时代、跨越流派。用比较鉴赏的全新方式，让读者发现很多以前从未留意过的细节，增加历史知识的同时，提高了鉴赏艺术的趣味性。
    1、喜欢历史、喜欢艺术、喜欢推理、喜欢解谜，本书都可以彻底地满足读者的好奇心；2、全新对比式鉴赏，更增添发现细节的乐趣；3、迎合当下艺术教育、美育的需求，为中产阶层提供真正有营养、有价值又有趣的艺术知识。

内容提要

  

    绘画的世界如此广阔而深邃。同样一个主题甚至同样一个人物，在不同的画家笔下，便呈现出两种截然不同的面貌。同样是名垂青史的艺术珍宝，在不同的时代，所得到的评价也有天壤之别。为何会如此？
    说“对决”，也许有些言过其实。但当两幅看似无关的作品穿越时空，并列呈现在我们面前时，艺术鉴赏便产生了一种全新的乐趣——只有通过比较才能被注意到的意外发现。被遗忘的历史，被掩盖的秘密，被精心植入的隐喻……画作中明明就在眼前却看不透的东西何其之多！
    正如作者所说，如果不正视画作背后的现实，就无法真正去讨论一幅传世名作存在的意义。请抛下一切关于“美术鉴赏”的旧套路，读一读中野京子犹如推理小说一般精彩绝伦的故事《名画之谜（穿越时空的对决）》吧。所有的七情六欲、爱恨生死，其实，都在画布之外。

01 情浓欲死
  直男VS基佬
  克林姆特《吻》/卡拉瓦乔《圣马太殉教》
02 巴黎舞场
  白昼身姿VS暗夜面孔
  雷诺阿《红磨坊的舞会》/毕加索《红磨坊》
03 不肖逆子
  有钱老爸VS没钱老爸
  梵高《画家祖父的肖像》/塞尚《画家父亲读报》
04 飞天婴儿
  上帝使者VS爱情顽童
  牟利罗《无原罪圣母》/维安《贩卖丘比特的商人》
05 为老不尊
  性骚扰VS杀人
  真蒂莱斯基《苏珊娜与长老》/西蒙·武埃《时间被希望、爱情与美打败》
06 玉体横陈
  好评裸女图VS差评裸女图
  提香《乌尔比诺的维纳斯》/马奈《奥林匹亚》
07 音乐人生
  大明星VS无名氏
  德拉克洛瓦《演奏小提琴的帕格尼尼》/勃鲁盖尔《农民的舞蹈》
08 溢彩银幕
  疯狂VS谋算
  威廉·布莱克《尼布甲尼撒》/米莱斯《奥菲丽娅》
09 男色当道
  国王VS殉教者
  里戈《路易十五肖像》/雷尼《圣塞巴斯蒂安》
10 美貌皇后
  奥地利VS法国
  温特哈尔特《奥地利皇后伊丽莎白》/温特哈尔特《法国皇后欧仁妮》
11 美味餐桌
  意大利菜VS秘鲁菜
  委罗内塞《迦拿的婚礼》/马科斯·萨帕塔《最后的晚餐》
12 女巫夜会
  中年主妇VS冷艳美人
  小大卫·特尼尔斯画派《为午夜集会启程》/阿尔玛-塔德玛《上佳观景位置》
13 跪拜吾儿
  惊悚VS世俗
  雨果·凡·德尔·格斯《波提纳里祭坛画》/弗拉·菲利普·利比《圣母子与天使》
14 恐怖海难
  饥饿VS鲨鱼
  席里柯《梅杜萨之筏》/约翰·科普利《沃森与鲨鱼》
15 佳偶天成
  优等生VS落榜生
  鲁本斯《画家与夫人伊莎贝拉·勃兰特》/伦勃朗《浪子回头在酒馆》
16 爱夫如厮
  信赖VS 激情
  莫里索《欧仁·马奈和女儿在布吉瓦尔》/塔玛拉·德·蓝碧嘉《某个男人的肖像》
17 无限变身
  公牛VS 美女
  提香《劫夺欧罗巴》/布歇《朱庇特与卡莉斯托》
18 冥界船夫
  恶鬼面VS 前帅哥
  帕提尼尔《横渡冥河》/米开朗基罗《审判》（局部）
19 醉生梦死
  苦艾酒VS 伏特加
  德加《苦艾酒》/列宾《作曲家穆捷斯特·穆索尔斯基肖像》
20 美式都会
  爵士舞曲VS孤独
  蒙德里安《百老汇爵士乐》/霍普《夜鹰》

后记

  

    这本书是根据月刊杂志《文艺春秋》及《ALL读物》的专栏连载作品集合而成的“名画之谜”系列之一。时间过得真快，转眼这已经是系列的第三辑了。经历了此前的《名画之谜：希腊神话篇》《名画之谜：历史故事篇》，本次为诸位呈上的是《名画之谜：穿越时空的对决》。
    本书书名用到了“对决”二字，也许有些朋友会觉得有些夸张，不过这一次的主旨是拿两幅绘画作品进行对比，请各位读者一起享受只有通过比较才能被注意到的意外发现。同一绘画主题在不同画家的笔下可能演变成两幅迥然不同的作品，其实这一点我在之前的几本书中也略有提及。比如《名画之谜：希腊神话篇》中提到过的维纳斯形象设定，从现代人看来奇胖无比的裸体肥女到柔若无骨的s形身材，古今中外的“女性理想身材”着实是种类繁多，只能说各花入各眼，萝卜青菜各有所爱。
    在本书中，我挑选了同一主题的作品作为对阵双方。拿将死者运送到彼岸的冥河船夫卡戎为例，米开朗琪罗版本的卡戎长了一张恶鬼的脸，而同时代的帕提尼尔则谨遵神话原作，将其描绘成脏兮兮的半裸老人。不过，本书中的大部分“对决”都在比较人物外形之外的东西，比如女性画家笔下丈夫的形象，耶稣在最后的晚餐中所吃的食物，长着翅膀四处飞的婴儿的种类区别，欧洲画家眼中快乐的美国与美国本土人所感到的冰冷世界，身为滞销画家的父亲的悲哀，等等。
    另外本书还采用了迄今为止美术界很少涉及的同性恋画家的独特视点。与异性恋画家所描绘的女性裸体图一样，同性恋画家创作的男性裸体图也充满了唯美和情欲的氛围。如果不直视画作背后的现实，就无法真正去讨论一幅画的存在意义，绘画的世界就是如此广阔、深邃。
    在杂志连载时对我照顾有加的石井一成先生、作品单行本发售之际陪伴我有起有伏、有笑有泪的金杉安佐子女士，最后请允许我在此对二位表示衷心的感谢。
    中野京子