《美国南北战争回忆录(全彩版上下)(精)》这部作品以它独特的方式描述了美国的民族性格，正如《林肯传》或惠特曼的《草叶集》一样……它全方位、多层次、宽角度地展现 了那场硝烟散尽、鼓角远去的南北战争。
    作者格兰特的叙述与一般将军们所描述的战争有所不同，尽管也有些沉重，但是他所展示的往往是战斗精神本身，让读者明白正是靠着这种战斗精神才赢得战斗的胜利。

    美国的格兰特其人，是美国历史上最著名的总统之一，他对历史的突出贡献是，亲自指挥了北方军队，打败了南方军队，赢得了南北战争，维护了美国的统一。
    《美国南北战争回忆录(全彩版上下)(精)》正是根据他指挥这场战争的经历写成，让读者有幸了解这段弥漫着硝烟、充斥着杀戮、上演着鏖战的历史。书中细致地描写、生动的记述、全面的分析、完美的战役、疯狂的人们……令我们仿佛置身于那混乱的南北战争之中，身历其境地感受硝烟和战争的可怕。它是一本非常重要的南北战争一手资料。

    格兰特（1822—1885年），美国军事家、陆军上将、第18任美国总统，他是美国历史上第一位从西点军校毕业的总统。他在美国南北战争后期任联邦军总司令，屡建奇功，与赫赫战功形成鲜明对比的是他的平平政绩。著有《U．S．格兰特的个人回忆录》。

上册
第一章 即将到来的危机
第二章 为政府效力
第三章 升任准将
第四章 在开罗设立司令部
第五章 进攻贝尔蒙特
第六章 攻下亨特堡
第七章 围攻多纳尔森堡
第八章 恢复指挥权
第九章 夏洛之战
第十章 邦联军匆忙撤退
第十一章 哈勒克将军接管战场指挥权
第十二章 克拉克斯维尔投降
第十三章 艾尤卡之战
第十四章 指挥田纳西军区
第十五章 谢尔曼在密西西比下游的行动
第十六章 维克斯堡上游的行动
第十七章 “印第安诺拉”号投降
第十八章 维克斯堡下游的行动
第十九章 格里尔森的袭击
第二十章 钱皮恩之战
第二十一章 进攻维克斯堡
第二十二章 鏖战维克斯堡
第二十三章 维克斯堡投降
第二十四章 进军莫比尔的计划
第二十五章 指挥密西西比军区
第二十六章 华特海奇之战
第二十七章 伯恩赛德将军的处境
第二十八章 谢尔曼攻克传教士岭
第二十九章 查塔努加战役的评论
第三十章 总部搬往纳什维尔
第三十一章 第一次见林肯总统
第三十二章 再次侥幸逃过一劫
第三十三章 奇袭里士满

下册
第三十四章 亚特兰大会战
第三十五章 波托马克军团的军事行动
第三十六章 电报和信号服务
第三十七章 斯波特西尔法尼亚之战
第三十八章 汉考克的攻击与邦联军的伤亡
第三十九章 北安娜河的激战
第四十章 科尔德港之战
第四十一章 跨过奇克哈默尼河和詹姆斯河
第四十二章 谢南多厄谷战役
第四十三章 谢里丹在谢南多厄谷的胜利
第四十四章 谢尔曼向海岸进军
第四十五章 富兰克林之战与纳什维尔之战
第四十六章 第二次远征与攻陷舍尔德
第四十七章 攻陷南卡罗来纳州的哥伦比亚
第四十八章 林肯总统与议和特使
第四十九章 帕克与赖特的对敌雷霆战
第五十章 在彼得斯堡迎接林肯总统
第五十一章 法姆维尔会战
第五十二章 受降后与李将军的会谈
第五十三章 林肯总统造访里士满
第五十四章 杰弗逊·戴维斯被俘
第五十五章 林肯总统的轶事
第五十六章 尾声
第五十七章 附录
专有名词英汉对照

    《美国南北战争回忆录(上下册)》是根据U．S．格兰特总统传世杰作《U．S．格兰特回忆录》节译而成，全方位、多层次、宽角度地展现 了那场硝烟散尽、鼓角远去的内战。为了使读者全面了解本书，现作如下说明：
    一、关于版本。据不完全统计，《U．S．格兰特回忆录》英文版多达上百个。其中，以查尔斯·L．韦伯斯特出版公司于1885年出版的版本最具代表性。本书正是根据该版本翻译而成。
    二、关于插图。南北战争已经过去一个多世纪了。读者可能会问：这场战争的主角和配角长什么样子?将士们穿什么衣服?敌我是如何激战的?……为了让读者更形象地了解这场战争，我们选配了上百幅插图。这些插图包括但不限于油画、版画和照片。我们希望，通过品味插图的艺术之美，读者获得一种不是穿越胜似穿越的强烈体验。
    三、关于注释。为了确保内容的正确性、权威性，版权方进行了大量的考证工作。考证的结果以注释的形式体现。
    四、关于译者。上册由兰州交通大学的孔令会老师翻译，下册由兰州城市学院的刘文艳老师翻译。二位老师治学严谨，文笔优关，为保证本书的质量奉献良多。在此，深表敬意。
    尽管出版前我们做了许多工作，但不足之处实难避免，欢迎读者朋友多提宝贵意见。