导语

  

内容提要

  

    墨累-达令流域委员会著桑学锋、翟正丽、赵勇、朱永楠、张瑞美等译的《墨累-达令流域初期水审计监测/墨累-达令流域水审计监测系列丛书》反映了澳大利亚水资源管理的先进理念和方法，主要为保护流域生态环境和可持续利用、做到取水限额实施的公开化和透明化而开展实际用水情况的审计，涵盖流域水文年的气候概况、水的可用性分配、水交易分配、年度用水、年度取水限额信用和累积取水限额信用等方面内容。
    本书既可作为水资源规划和水资源管理相关的广大科技工作者、工程技术与管理人员工作中的参考书，也可为相关专业的在校师生提供参考。

上篇 墨累―达令流域取用水审计监测报告（1996-1997）
  第1章 引言
  第2章 背景
    2.1 1995年6月墨累―达令流域取水审计报告
    2.2 取水限额
    2.3 独立审计委员会1996/97取水限额制度实施总结
  第3章 1996/97年总结
    3.1 用水总结
    3.2 数据精度
    3.3 1996/76年气候总结
    3.4 1996/96实际用水与取水限额比较
  第4章 1996/96年新南威尔士州用水总结
    4.1 概况
    4.2 MURRUMBIDGEE（马兰比季河）
    4.3 MURRAY（墨累河）
    4.4 LACHLAN（拉克兰河）
    4.5 GWYDIR（圭迪尔河）
    4.6 MACQUARIE（麦夸里河）
    4.7 NAMOI（纳莫伊河）
    4.8 BARWON-DARLING（巴旺-达令河）
    4.9 BORDER RIVERS(边界河
    4.10 LOWER DARLING（下达令河）
  第5章 1996/96年维多利亚州用水总结
    5.1 用水限额政策
    5.2 取水量
    5.3 1996/97总结
    5.3.1 水资源分配
    5.4 水资源买卖
    5.4 环境流
  第6章 1996/97年南澳大利亚州用水总结
  第7章 1996/96昆士兰州用水总结
    7.1 概述
    7.2 取水限额的确定
    7.3 1996/97季总结
    7.4 蓄水
    7.5 灌溉
    7.6 规划外灌溉和城市，工业及畜禽用水
    7.7 结论
  第8章 1996/97ACT用水总结
  第9章 墨累―达令流域水交易
  第10章 1996/97年水资源利用量
    10.1 水资源利用量
    10.2 取水量与授权水量中的用水量的比较
  第11章 实际径流量与天然径流量的比较
  第12章 水资源管理建议措施
    12.1 总论
    12.2 新南威尔士洲
    12.2.2 新南威尔士州天然河道未来限额管理措施
    12.3 维多利亚州
    12.4 南澳大利亚
    12.5 昆士兰州
    12.6 澳大利亚首都特区
  第13章 总结
    下篇 墨累―达令流域取水审计监测报告（2002-2003）
  第1章 引言
  第2章 背景
    2.1 1995年6月墨累―达令流域取水审计报告
    2.2 取水限额
    2.3 独立审计委员会2002/03取水限额制度实施总结
  第3章 2002/03年总结
    3.1 用水总结
    3.2 数据精度
    3.3 2002/03年气候总结
    3.4 取水限额制定
    3.5 2002/03年实际用水与取水限额比较
  第4章 2002/03年新南威尔士州用水总结
    4.1 水资源管理概述
    4.2 水资源利用总结
    4.3 BORDER RIVERS(边界河
    4.4 GWYDIR（圭迪尔河）
    4.5 NAMOI/PEEL（纳莫伊/皮尔河流域）
    4.6 MACQUARIE/CASTLEREAGH/BOGAN （麦夸里河/卡斯尔雷河/博根河）
    4.7 BARWON-DARLING（巴旺-达令河）
    4.8 LACHLAN（拉克兰河）
    4.9 MURRUMBIDGEE（马兰比季河）
    4.10 LOWER DARLING（下达令河）
    4.11 MURRAY（墨累河）
  第5章 2002/03年维多利亚州用水总结
    5.1 概述
    5.2 GOULBURN（古尔本河）
    5.3 BROKEN（布罗肯河）
    5.4 LODDON（洛登河）
    5.5 CAMPASPE（坎帕斯皮河）
    5.6 WIMMERA-MALLEE（威默拉-麦里河）
    5.7 KIEWA（基沃河）
    5.8 OVENS（奥文斯河）
    5.9 MURRAY (INCLUDING MITTA MITTA)墨累(包括米塔-米塔河
  第6章 2002/03年南澳大利亚州用水总结
    6.1 概述
    6.2 用水影响
    6.3 METROPOLITAN ADELAIDE AND A
    COUNTRY AREAS（阿得雷德及其农村地区）
    6.4 COUNTRY TOWNS（乡镇）
    6.5 LOWER MURRAY SWAMPS（墨累河下游沼泽区）
    6.6 ALL OTHER USES OF WATER FROM THE RIV
    (HIGHLAND IRRIGATION) 墨累河取水的其它用途(高地灌溉
    6.7 今后的水管理措施
  第7章 2002/2003昆士兰用水总结
    7.2 河道径流和用水概述
    7.3 CONDAMINE-BA
    7.4 BORDER RIVERS/MACINTYRE
    7.5 M
    7.6 WA
    7.7
  第8章 2002/03年澳大利亚首都 特区用水总结
    8.1 澳大利亚首都特区用水概述
    8.2 澳大利亚首都特区水改革的发展
    8.3 澳大利亚首都特区取水限额的建立
  第9章 墨累―达令流域水交易
    9.1 水交易的历史
  第10章 2002/03年水资源利用量
    10.1 水资源利用量
    10.2 取水量与授权水量比较
  第11章 实际径流量与天然径流量的比较
  第12章 流域主要集水工程水量 蓄积与消耗情况
  第13章 流域使用地下水情况
    13.1 概述
    13.2 2002/03水文年地下水数据
    13.3 1999-00年以后地下水使用数据
    14 总结
附录A 各地区水交易量
附录B 考虑水交易调整后各地区的 取水限额
附录C 年取水量
附录D 年取水限额
附录E 累积取水信用额度
附录F 南澳大利亚大阿德莱德地区5年注册取水额度
附录G BARMAH-MILLEWA（巴尔马-米瓦）深林环境用水明细