导语
内容提要
《春园花开(捷克)》是“外交官带你看世界”系列的一种。作者黄英尚为前驻捷克外交官,也是精通捷克文化的翻译家,在捷克生活多年,积淀深厚,通过本书带领读者去捷克领略优美的自然景观和丰富的人文内涵。区别于普通的旅行书,里面有一手的资料和独到的视角,供读者旅行前了解捷克,旅行后回味捷克的别具特色之美。
作者简介
黄英尚,男,生于1935年,福建南安人。1959年毕业于上海外国语学院俄语系,后又被选送到国外学习捷克语。曾任驻斯洛伐克大使馆参赞、代办。出于“他山之石,可以攻玉”的考虑,自1969年起陆续写作有关驻在国的文章,散见于报刊,主要是《人民日报》。后来参与编写《世界外交大辞典》《世界知识年鉴》和《中斟外交官在欧洲》等。资深翻译家,泽有《杜布切克回忆录》《严寒来自克里姆林宫》《斯洛伐克民间故事精选》等。
目录
出版说明
致辞
序言
捷克共和国概况
1 初识捷克
中世纪欧洲最好的回望之处
“捷克”国名的由来
气候宜人,资源丰富
悠长的古代史
壮阔的现代史
2 中欧名城布拉格
穿越时空的神奇所在
金色布拉格,建筑教科书的示范地
象征独立的布拉格城堡
规模宏大的总统府
魅力依旧的老王(皇)宫
布拉格最大的教堂圣维特大教堂
收藏丰富的城堡画廊和鲁道夫画廊
城堡以外但仍被列入城堡区的精彩景点
地处城堡之下的小城区
自成一景的查理桥
历史悠久的老城区
曾被二战炮火损坏的老城市政厅
老城区的代表性建筑
音乐之城,名实相符
欧洲保存最完好的犹太区
现代大都会布拉格的新城区
民族博物馆和民族剧院
活力四射的新城区
充满神秘感的维舍堡
布拉格外城景点
布拉格周边游
3 游遍捷克
除布拉格外,捷克列入世界遗产名录
的十一个景点
捷克处处有美景
4 人文风俗
布拉格,就是活的建筑教科书
捷克语言文字及文学
捷克民族的性格
与捷克有关的诺奖得主
捷克的奥斯卡金奖得主
辉煌的体育成就
捷克民风民俗
吃在捷克
能歌善舞的民族
捷克的国宝——工艺美术玻璃制品
捷克与中国的深厚情谊
附录一:捷克旅行信息汇总
附录二:学点捷克浯随时可用
捷克世界遗产之旅
旅游贴士
国歌
“首次掷出窗外事件”
捷克的行政区划
捷斯两族历史渊源
二战在欧洲的结束之地并非柏林,而是布拉格
最美的季节,看最美的布拉格
如何探索布拉格城堡区皇家花园
布拉格城堡门票
在城堡区寻觅美食
捷克文学博物馆
布拉格门牌标志
布拉格广场到底有没有许愿池
狄恩教堂与天文学家第谷·布拉赫
收藏居世界前列的布拉格犹太博物馆
布拉格走廊
布拉格中心火车站
布拉格现代音乐剧
布尔诺展览区
捷克的地理之最
卡罗维发利国际电影节
伏尔奇诺夫“王”骑马活动
馒头片和烤饼