导语

  

内容提要

  

    《世界电影》秉承“洋为中用，百花齐放”的办刊宗旨，秉承一贯的精品路线，选题选材精粹，与时俱进，贴近读者，具有时代感。　　《世界电影》译文质量好，系统而大气地翻译介绍当今世界电影理论界的各种思潮、流派、观点和代表人物，及时准确地反映出国外电影理论与创作的大势与动向，广泛探讨各种美学理论，集国内外名家和电影爱好者文章之精粹。
    曹祎娜执行主编的《世界电影(2018.2双月刊)》是其中一本。

专题文论
根除记忆：电影改编与数字运算法则
文／[美国]
安娜·魏斯特斯塔尔·斯坦鲍特
加勒特·特雷勒
译／潘源

电影剧本
一呼一吸
文／[美国]威廉·尼科尔森
译／艺馨
海边的李尔
文／[日本]小林政广
译／朱晓婷

评论与鉴赏
“老年问题”折射出的时代印记
文／[日本]天野正子
译／徐怡秋
类型电影的新老面孔
——作为工业策略的青少年特许经
营电影
文／[美国]伊丽莎·H．尼尔森
译／曹怡平
声音研究：电影作为事件
文／[美国]里克·阿尔特曼
译／张晋辉

访谈录
何谓活着!
——《海边的李尔》主演仲代达矢访谈
文／[日本]增当龙也
译／陈潇

纪录片
纪录片“表演”的概念研究
文／[加拿大]伊丽莎白·马奎斯
译／黄桂萍王安荻
自我扮演：纪录片中的表演
文／[美国]托马斯·沃
译／鲍枫

网上点评
基于伯明翰学派的批评视野：电
影《爱乐之城》关于大众文化理
解的外延、内涵和神话
文／袁一民 刘倩