导语

  

内容提要

  

    徐东日、金禹彤著的《朝鲜通信使眼中的日本形象--以海行总载为中心》将朝鲜通信使纪行作品《海行总载》作为研究对象，分不同文化因子（日本人性格、服饰、礼仪、民俗、建筑、器物等）对《海行总载》进行系统研究，以跨文化、跨学科的方式揭示、解读日本形象，从而多角度、多侧面地呈现出朝鲜通信使眼中丰富斑斓、充满张力和悖论的日本德川社会。通过细化的阅读，在纵横多维的论述中以异域之眼反观日本文化，通过不同主题的深入挖掘，系统而全面地呈现17-19世纪朝鲜通信使眼中的日本形象及其嬗变轨迹，这对于理解在以中国为核心的东亚秩序下所出现的前近代东亚区域文化认同、社会总体想象、历史记忆、彼此认知等问题具有不可替代的价值和意义；同时，在当下东亚文化转型与自我意识再确认中，对重新思考东亚文明再建构与再塑路径等重大问题都具有现实观照意义。

第一章 朝鲜通信使与《海行总载》
第一节 朝鲜通信使
第二节 《海行总载》的版本
第二章 朝鲜通信使的日本使行概况
第一节 朝鲜通信使的使日过程
第二节 朝鲜通信使与日本人的文化交流
第三章 朝鲜通信使笔下优美洁净的日本
第一节 秀美、壮美的日本自然形胜
第二节 洁净、优美的日本的寺院环境
第三节 净化、美化自然环境的日本人
第四章 朝鲜通信使笔下日本人奇异独特的生活习俗
第一节 日本人的服饰礼俗
第二节 日本人的婚姻礼俗及两性意识
第三节 日本人的丧祭礼俗
第五章 朝鲜通信使笔下日本人严谨循序的礼仪
第一节 日本人的日常接待礼仪
第二节 日本地方官吏的接待宾礼
第三节 日本幕府将军的国宾礼
第六章 朝鲜通信使笔下繁华的日本城市
第一节 日本城市的发达与物产的丰饶
第二节 日本人工艺水平的高超与科技的发达
第七章 朝鲜对日本的社会总体想象与日本形象的塑造
第一节 朝鲜对日本的社会总体想象及其日本形象的嬗变
第二节 朝鲜通信使的日本体验与日本形象的塑造
参考文献
附录
后记