因历史积怨、政治制度及社会文化差异，中日两国民众看到的往往是一个被扭曲并放大了的邻国像——所谓“想象的异邦”。焦点模糊加理解错位，进一步强化了彼此间的隔阂。对国人来说，确立靠谱的日本观须从还原历史入手。是其是，非其非，无溢美，不藏拙。因为今天，无论中国还是日本，都已无须廉价的点赞。
刘柠著的《这么多年了我们还是不懂日本（精）》正是这样的一次“试错”。作者以日本近现代史上的重大事件、当下社会热点及深刻影响日本和中日关系史的历史人物为切入点，出入历史纵深，以事件表象背后的社会文化心理为逻辑支撑，打破政经、社会、文化和国际关系之间的藩篱，堪称～部视角独特、史料丰富、论证缜密，令人耳目一新的日本论。
刘柠，作家，译者。北京人。长年行脚东瀛，遍访书肆、美术馆、文学馆和博物馆，乐此不疲。著有《竹久梦二的世界》《藤田嗣治：巴黎画派中的黄皮肤》《前卫之痒》《中日之间》《写在中日关系史边上》（即出）等作品十余种。
代序 这么多年了，我们还是不懂日本
辑一 在历史表象的背后
黄祸论是怎样炼成的
“葡瓜效应”的陷阱
平行线与柱子
——从《扶桑十旬记》说开去
日俄战争中的一场著名论战
关于“支那”问题
日本战时的新闻出版审查
日本人对南京大屠杀事件的认识
流产的东京奥运会
周恩来的留东岁月
东京的胴体中植入了青春中国的
亲日文人的日语水平
从两部宪法看日本立宪主义的蜕变
中日关系中的误解与错位
——在财新午餐会上的演讲
辑二 现实与历史的混响
东亚的“磁力场
——从“以德报怨”看蒋介石的对日怀柔情结
正面解读外部世界对中国现实的反应
跨境税改与经济的“用脚投票
美国为什么对日本动用原子弹
“被爆民族主义”是怎样炼成的
美日同盟的严峻考验
日本“万岁”谈
无须言必称“军国主义复活
安倍缘何对修宪问题念兹在兹
日本正变得越来越窒息
爱你因为爱自由
——我为什么说“日本正变得越来越窒息
我之喜欢日本，并没有到照单全收的程度
辑三 从历史人物看历史
在“鲁迅也是人”的背后
——兼谈鲁迅日记“失记”问题及其他
《花甲录》与内山完造的中国观
中江丑吉：祖国的陌生人
贝雅特·戈登：日本男女平权之母
山口淑子何以成为“李香兰
山崎丰子：“带着笔和纸入棺
“不用把中国写得很美，只要是真实的
——女作家山崎丰子回忆胡耀邦
土井多贺子：“纯情理想主义者
陈舜臣：横站于中日文化夹缝中的寂寥文士
斯卡拉皮诺：亚洲的积极理解者
桥本?河Χ浴案丛又泄钡母丛油饨还?
竹内实：超越“友好”思维的中国通
附录 晚近十年汉语传媒写作之回望
——在腾讯《大家》首届笔会上的发言
代跋 承平的平成：所失与所得
[
我的消息
购物车
