导语

  

    李学欣著的《欧洲模因与美国南方文化本土性的构建研究》借鉴模因论基本观点，尝试突破学界普遍存在的从南方区域内部探究其本土特色及内在本质的传统研究范式，从异域文化影响维度诠释美国南方文化本土性的建构与生成。主要运用影响研究、跨学科研究法，重点探查殖民地至内战前（1607-1860）欧洲重农文化、宗教信仰、骑士文化三大模因对催发和构筑美国南方重农主义思想、种族观念以及贵族意识的奠基与构型，为正确解读、客观评价这一独特的地域文化生成、发展的内在规律和本质开创一条新路径、提供一种新思路。全书视角独特、立意新颖、资料翔实、论证严谨，具有鲜明的跨文化研究的特征。本书适用于从事美国南方历史、文学、文化研究工作的学者、教师和研究人员，也适合对民族、地域文化、本土文化或跨文化领域感兴趣的广大学习者使用。

内容提要

  

    李学欣著的《欧洲模因与美国南方文化本土性的构建研究》在模因论视域下，从异域文化影响维度诠释美国南方文化本土性的建构与生成。突破长期以来学界普遍存在的从南方区域内部探究其本土特色及内在本质的传统研究范式，主要运用影响研究、跨学科研究法，重点探查美国南方殖民地时期至美国内战前欧洲重农文化、宗教信仰、骑士文化三大模因对催发和构筑南方重农主义思想、种族观念以及贵族意识的奠基与构型，为正确解读、客观评价这一独特的地域文化生成、发展的内在规律和本质开创一条新路径、提供一种新思路，也为更广意义上揭示本土文化的相对性、开放性、整合性等内涵和特性提供新的参照和启示。本书适合美国南方文化及模因论的研究者，以及对相关话题感兴趣的一般读者。

    李学欣，1975年生于河北唐山。文学博士。上海理工大学外语学院英语教师。讲师。2006年6月毕业于河北师大外国语学院。获得文学硕士学位，从事典籍英译研究。2014年9月毕业于同济大学外国语学院，获得文学博士学位，从事美国文学与文化研究，并获得同济大学“2014届优秀毕业生”称号。曾为本科生主讲大学英语、高级英语、学术英语读写、医学英语、护理英语。为研究生主讲高级英语和中级英语口笔译等课程。在《当代文坛》《中南大学学报》等各类刊物上发表论文十几篇，主持、参与校级、省级科研课题共7项，译著1部。曾获得第二届“外教社杯”全国大学英语教学比赛河北赛区听说课组二等奖。

第l章  绪论
  1.1  重要概念界定
    1.1.1  文化
    1.1.2  地域文化及其本土性
    1.1.3  美国南方文化本土性
    1.1.4  模因
  1.2  选题背景及意义
    1.2.1  选题缘起
    1.2.2  研究意义
    1.2.3  选题范围与依据
  1.3  研究现状与述评
    1.3.1  国外研究现状
    1.3.2  国内研究现状
    1.3.3  研究述评
  1.4  研究目的与方法
    1.4.1  研究目的
    1.4.2  研究方法
  1.5  研究基本框架
第2章  欧洲重农模因：美国南方重农主义的思想之基
  2.1  美国南方重农主义的欧洲源头
    2.1.1  欧洲贵族重农主义
    2.1.2  欧洲自耕农重农主义
  2.2  欧洲重农模因植入美国南方的模因理据
  2.3  欧洲重农模因对美国南方重农主义的构建
    2.3.1  早期欧洲移民对重农文化的移植
    2.3.2  欧洲文化典籍的陶冶
    2.3.3  南方精英人士的承扬、重构与推介
第3章  欧洲宗教模因：美国南方种族观念的宗教之源
  3.1  美国南方宗教的欧洲渊源
  3.1.1  基督教主要流派
    3.1.2  基本教义与宗教伦理
  3.2  欧洲基督教模因在美国南方的复制
  3.3  欧洲新教模因：美国南方多元宗教的强势模因
  3.4  基督教模因对美国南方种族观念的构建
    3.4.1  基督教对早期欧洲移民白人意识的构型
    3.4.2  新教预定论对南方种族观念的筑基与维护
    3.4.3  《圣经》教义对奴隶制和种族主义观念的巩固
    3.4.4  生物大链思想对南方种族主义观念的强化
第4章  欧洲骑士模因：美国南方贵族意识的精神柱石
  4.1  欧洲骑士模因：美国南方贵族社会的文化选择
    4.1.1  美国南方骑士文化模因的欧洲始源
    4.1.2  美国南方主流社会对欧洲骑士模因的选择
  4.2  欧洲骑士模因在美国南方的复制与传布
  4.3  欧洲骑士贵族形象在美国南方的变异
  4.4  欧洲骑士模因对美国南方贵族意识的构建
    4.4.1  以尊贵高雅为追求的贵族身份意识建构
    4.4.2  以荣誉忠勇为核心的南方贵族精神建构
    4.4.3  以尊崇女性为表征的贵族性别意识建构
第5章  结论
参考文献
索引
后记