导语

  

    爱玛纽埃尔·博丹编著的《法语情景会话句典》适用于想说纯正法语的任何水平法语学习者。全书下设七大生活场景、四十八个小情境，收录了8600多例日常会话，涵盖了在法国工作、生活或留学、观光涉及的方方面面。书中也收录了大量表达心情的丰富句型，以及学生课堂内外的潮用语。每个主题都有对话实例和可替换的近义句型及必要注释，近义用语标明了语言等级，如口语、粗俗语，便于读者正确选用。书中对法国人口语中的连音、联诵和省音，做了大量标注，读者可下载配套的音频文件，现学现用。本书最后两章是法语公务信函的写法及法国人生活中常用的谚语格言，内容非常实用。

内容提要

  

    作者爱玛纽埃尔·博丹以其在日本丰富的教学经验编写了这部情景会话句典，所收8600个具体场景，场面日常生动、对话丰富细腻、结构小巧灵活、用词简单地道。
    《法语情景会话句典》的编写涉及日常生活、商务、留学、观光旅游等主题，全书按场景分为七个章节，分别为：基本会话、日常生活、沟通、情感表达、学生生活、旅行、商务书面表达以及十八个常用知识小栏目，每个章节下设两级分标题，列举众多场景及不同心绪下的会话内容，每条中文意义下举具体对话实例并分列不同法语表达，必要时加注词汇意义和用法，并进一步举例。如有必要，作者还加上了用法和词汇注释。

前言
使用说明
序章  基本句型及表达法
第一章  日常生活用语
  1.在家里
  2.休息日
  3.问候
  4.健康问题
  5.婚恋
  6.工作与人际关系
  7.打电话
  8.日期、时间与天气
第二章  相互理解
  9.交谈
  10.回应
  11.询问和回答
  12.请求
  13.建议和提醒
  14.发表看法
第三章  表达情感
  15.肺腑之言
  16.喜悦之情
  17.表达愤怒
  18.事情不顺利时
  19.表达体贴和礼貌
  20.其他情感
  21.仪式和节日
第四章  学生生活用语
  22.院系、专业及学年
  23.手续
  24.配套设施及服务
  25.课程及功课
  26.迟到及缺席
  27.面谈
  28.教室里
  29.课后
  30.与朋友
  31.消遣
  32.工作
  33.假期
  34.健康
第五章  旅行
  35.在飞机上
  36.在酒店
  37.在街上
  38.购物
  39.饭馆及餐食
  40.观光
  41.问题和困难
第六章  公务信函
  42.称呼
  43.启词
  44.正文
  45.结尾
  46.敬语
  47.祝颂词
第七章  谚语和格言
  48.谚语和格言