导语

  

内容提要

  

    刘清主编的《涉外能源工程实用英语》基于涉外能源工程作业现场以及典型涉外工作环节而编写，主要内容包括：施工组建团队、讨论施工计划安排、开箱验收进口设备、进口设备吊装搬运安全注意事项、讨论技术图纸资料和说明书、吊装进口设备、安装调试试车拆检和维护、现场操作培训准备交接和合作庆祝，构成了基于工作过程的标准成套英语会话内容，具有较强的针对性、实用性和通用性，也符合当今国际通用施工惯例。书中还介绍了能源工程项目中所必备的表达词汇及术语，并以此作为语言交流的基础知识支撑。
    本书既可作为从事涉外工程施工人员或生产操作人员的参考用书，也可作为职业院校能源类专业行业英语教材及企业相关人员技术培训用书。

情景一  与外方人员初次见面介绍及问候
  第一部分  情景背景知识
  第二部分  必备词汇
  第三部分  惯用单句
  第四部分  实景开口说
  第五部分  情景模拟演练任务
情景二  参观工厂
  第一部分  情景背景知识
  第二部分  必备词汇
  第三部分  惯用单句
  第四部分  实景开口说
  第五部分  情景模拟演练任务
情景三  工程进度及计划讨论
  第一部分  情景背景知识
  第二部分  必备词汇
  第三部分  惯用单句
  第四部分  实景开口说
  第五部分  情景模拟演练任务
情景四  与外方人员一起开箱检查验收设备
  第一部分  情景背景知识
  第二部分  必备词汇
  第三部分  惯用单句
  第四部分  实景开口说
  第五部分  情景模拟演练任务
情景五  设备吊装搬运安全注意事项
  第一部分  情景背景知识
  第二部分  必备词汇
  第三部分  惯用单句
  第四部分  实景开口说
  第五部分  情景模拟演练任务
情景六  设备吊装前与外方人员讨论技术资料、图纸和说明书
  第一部分  情景背景知识
  第二部分  必备词汇
  第三部分  惯用单句
  第四部分  实景开口说
  第五部分  情景模拟演练任务
情景七  与外方人员一起吊装进口设备
  第一部分  情景背景知识
  第二部分  必备词汇
  第三部分  惯用单句
  第四部分  实景开口说
  第五部分  情景模拟演练任务
情景八  与外方人员安装、调试、试车、拆检和维护
  第一部分  情景背景知识
  第二部分  必备词汇
  第三部分  惯用单句
  第四部分  实景开口说
  第五部分  情景模拟演练任务
情景九  现场操作培训
  第一部分  情景背景知识
  第二部分  必备词汇
  第三部分  惯用单句
  第四部分  实景开口说
  第五部分  情景模拟演练任务
情景十  合作庆祝
  第一部分  情景背景知识
  第二部分  必备词汇
  第三部分  惯用单句
  第四部分  实景开口说
  第五部分  情景模拟演练任务
能源工程典型进口设备常用表达及词汇
  第一部分  典型岗位日常工作交流用语
  第二部分  设备、部件及相关学科领域专业术语
参考文献