导语

  

内容提要

  

    歌剧《白毛女》是扎根人民生活创作出的讴歌人民的红色经典。2015年是歌剧《白毛女》在延安首演70周年，由文化部出品，北京电影学院拍摄的歌剧《白毛女》3D舞台艺术片制作完成，对传承红色经典，研究推动电影艺术创新，具有重要的现实意义。
    侯克明主编的《民族经典的立体再造(歌剧白毛女3D舞台艺术片创作记忆)(精)》集合了歌剧《白毛女》3D舞台艺术片创作过程的源起、过程、台前幕后不为人知的细节，及电影创作者，电影评论家、艺术批评界的诸多名家对当代3D歌剧电影《白毛女》创作进行的学术探讨。
    书稿约30余万字、300余张图片，收录了少为人知的历史资料，是一部兼具艺术价值、学术价值以及社会价值的主题电影研究书籍。

    侯克明，中国电影家协会理事，北京电影学院导演系教授、博士生导师，享受国务院特殊津贴专家，电影导演、监制、出品人。早年毕业于北京电影学院表演系、导演系，后考取郑洞天教授博士研究生，获得博士学位。曾任北京电影学院副院长、学术委员会副主任、青年电影制片厂厂长、北京电影学院动画学院院长、中国儿童少年电影学会会长、联合国教科文组织国际儿童与青少年电影中心（CIFEJ）主席等职务。导演了《白毛女》（3D歌剧舞台艺术片）、《奋斗吧中华儿女》、《长征》、《官场现形记》等数十部电影电视剧，并担任《冲天飞豹》《台湾往事》《开往春天的地铁》《婼玛的十七岁》《大块头有大智慧》《蜀山传》等影视作品出品人、监制或艺术指导。编著出版了《想象与艺术精神：欧洲电影导演研究》《中国儿童电影的现状与发展》《传承与梳理：高等电影教育研究》等学术研究著作，独立发表了《无尽的追求：中国电影导演艺术百年回顾》《《集结号〉与战争片叙事重构》《符号化的视听语言——“工农兵电影”叙事研究（1949-1966）》等学术论文。长期为学生讲授“视听语言”“剧作”“导演艺术”“影片赏析”等课程，并在多所大学担任客座教授。

历史的回响艺术的创新——评歌剧《白毛女》3D舞台艺术片
经典记忆与精心创作——3D歌剧电影《白毛女》创作随笔
影谈
  让民族歌剧插上数字立体电影的翅膀
  注重技术细节强调艺术韵味
  歌剧《白毛女》3D舞台艺术片摄影创作漫谈
  3D舞台艺术片《白毛女》的美术、造型、特效设计
  歌剧电影的声音创作与思考—3D版《白毛女》声音创作阐述
  3D舞台艺术电影《白毛女》的立体摄影技术与创作技巧
  3D舞台艺术片《白毛女》后期制作技术解析
  体制内摄制组的团队组建与激励机制—谈《白毛女》的制片工作
  《白毛女》主创三人谈（录音记录稿）
评述
  红色经典绝未过时
  守本创新经典再生——评3D舞台艺术纪录片《白毛女》
  传承红色经典引领电影风尚——评3D舞台艺术影片《白毛女》
  3D舞台艺术片《白毛女》创作三人谈
  歌剧3D舞台艺术片《白毛女》学术研讨会实录
  新闻稿：首演70周年纪念活动再掀热潮
  歌剧《白毛女》3D舞台艺术片全国首映式隆重举行
  新闻稿：歌剧《白毛女》3D舞台艺术片3月25日全国上映
  “艺术经典当代传承”专题座谈会举行
  侯克明：戏还是那个戏，这一次更丰富了
  新闻稿：贺敬之：好！非常好！雷佳接上班了！
  3D舞台艺术片《白毛女》院线看片获好评
践学
  新技术和传统舞台的局限与突破——3D歌舞片中的剪辑创作
  歌剧电影拍摄方法初探——3D歌剧电影《白毛女》创作总结
  3D立体电影现场数据处理工作流程研究与实践
  电影特效统筹在特效制作中的运用——3D舞台艺术电影《白毛女》的特效统筹
  前期视觉设计在电影中的应用与研究——3D舞台艺术电影《白毛女》的前期视觉设计
  浅谈可视化预演在电影创作中的作用——3D舞台艺术电影《白毛女》中的预演实践应用
  3D舞台艺术电影《白毛女》中数字绘景的设计及制作
档案
  歌剧《白毛女》3D舞台艺术片电影拍摄台本
  歌剧《白毛女》3D舞台艺术电影摄制构想
  歌剧《白毛女》3D数字立体舞台艺术电影剧本修改方案
  对歌剧《白毛女》3D舞台艺术片某些意见的思考
  歌剧《白毛女》3D舞台艺术片顺场景表
  歌剧《白毛女》3D舞台艺术片字幕单方案
花絮