导语

  

内容提要

  

    日本二十世纪二十年代童谣诗人金子美铃童谣全集共512首，拟分Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ三本出，金子美铃著一茶先生译的《金子美铃全集(3我悄悄地长大了)》为Ⅲ本：1918年，私淑夏目漱石的小说家铃木三重吉创刊儿童文学杂志《赤鸟》，掀起一场轰轰烈烈的童谣运动。金子美铃的作品就是创作于这样的背景下。它的对象包括自然和自然，关注自然关爱弱小。

    金子美铃（Kaneko Misuzu, 1903-1930），活跃于20世纪20年代的日本童谣诗人。本名金子照，1903年4月11日出生于日本山口县大津郡仙崎。她心思细腻，才华横溢，在日本新童谣运动中，受到欢迎和赞扬，被称为“日本年轻的童谣诗人中的明星”，成为各地童谣诗人心中的偶像。
    1930年，困苦的生活，惨淡的命运，令金子美铃难以承受身体和心灵上的打击与伤痛，留下遗书后，服药自杀，结束了爱与恨交织的一生。她虽如彗星一般划过天际，却留下了永恒动人的诗句。多首代表作入选日本小学国语课本，作品被翻译成中、英、德、法、韩等十余国文字。

春天的织布机
  发光的头发
  花纹礼服
  弹玻璃球
  日光
  月出
  看不见的星星
  文字烧
  复夜
  蝉声急雨
  竹手枪
  第一场雪子
  冬天的星
  店里的小事
  运货马车
  原地踏步
  阳历九月十三的夜晚
  早春
  泥污
  风
  春天的织布机
  暴风警报
  冷雨
向着明亮那方
  喷水的乌龟
  燕子的记事本
  博多泥人
  色满舱
  花瓣的海洋
  萤火虫的季节
  花的名字
  莲花
  柳树和燕子
  麻雀
  不会说话的知了
  水和影子
  火车窗外
  乡村画
  石榴叶和蚂蚁
  雪
  山里的孩子和海边的孩子
  花簪子
  小小的墓
  拂晓的花
  乡村
  野菠菜
梦和现实
除夕和新年
红色的小船
不见了的东西