导语

  

    《圣殿/福克纳作品精选系列》是威廉·福克纳第一部获得大量读者的小说。描绘了一幅被败坏了的南方社会的场景，堪称福克纳揭露和抨击美国南方丑恶现实的最有力的作品。小说描写二十年代美国禁酒期间，南方小镇有一帮以金鱼眼为首的私酒贩子，女大学生谭波被男友抛弃后混到这帮人中，遭到污辱，后又被金鱼眼送进菲斯城的妓院。金鱼眼杀了人，嫁祸于戈德温。律师说服谭波庭作证，但她已被金鱼眼折磨得精神失常。戈德温还是被死刑，却被群众劫出，用私刑烧死。出逃金鱼眼也终因一桩他并未参与的谋杀案而被判死刑。全书通过精心的蒙太奇叙述手法，对比了城市与乡村、富人与穷人、道德与罪行、正派与情欲，充满讽刺意味。

内容提要

  

    《圣殿/福克纳作品精选系列》出版于一九三一年，是威廉·福克纳第一部获得大量读者的小说。上世纪二十年代美国禁酒期间，南方小镇有一帮以金鱼眼为首的私酒贩子。天真的女大学生谭波儿被男友抛弃后混到这帮人中，惨遭强奸，后又被金鱼眼送进孟菲斯城的妓院。金鱼眼杀了人后，嫁祸于戈德温。律师霍拉斯为了将谭波儿救出火坑，做了许多取证工作，但谭波儿已被金鱼眼的变态性行为折磨得精神失常，导致她内心失衡，最终竟做了伪证，使得金鱼眼逃脱法网。尽管小说运用了通俗侦探小说的叙事模式，但也不乏自然主义的描写，无论从主题还是表现力度来看，都不失为一部佳作。

    福克纳以其杰出的艺术描写一个年老垂死的世界，我们这些人在那里喘气和窒息。我喜爱他的艺术。
    ——让-保罗·萨特(法国哲学家)

    威廉·福克纳（William Faulkner，1897-1962），出生于密西西比州新奥尔巴尼一个没落的庄园主家庭，5岁时随家人迁至牛津，一生的大部分时光都在这个小镇度过。他从小爱好阅读，但没有受过多少正规教育，只在密西西比大学待了一年多。青年时参加过皇家空军，但未正式参战，之后短暂游历过欧洲。20世纪20年代末期开始以写作为业，30年代曾为好莱坞写电影剧本解决经济问题。
    他一生共写了19部长篇小说与120多篇短篇小说，其中15部长篇与绝大多数短篇的故事都发生在约克纳帕塔法县，称为“约克纳帕塔法世系”。最有代表性的作品是《喧哗与骚动》（1929）、《我弥留之际》（1930）、《押沙龙，押沙龙！》（1936）、《八月之光》（1932）等。这些小说产生了巨大的影响力，福克纳成为欧洲现代主义小说创新潮流转移到了美洲大陆的象征。1949年，威廉·福克纳获得诺贝尔文学奖。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章