导语

  

    从草根到总统，从顽固的“反共分子”到“中国人民的老朋友”，从“冷战”到“破冰”；
    2019年是中美建交40周年，尼克松是访问新中国的第一位美国总统，由此开启了“改变世界的一周”，实现了中美“两国领导人横跨太平洋的历史性握手”；
    全面回顾自我成长及从政生涯，坦诚审视六十余年人生得失，再现一个平凡的草根之子如何奋力前行、战胜自我的“宏大历程”；
    以第一视角看政治强人的崛起历程和传奇往事，揭示两党之间鲜为人知的竞选内幕，剖析美国国情及全球趋势。

内容提要

  

    《尼克松回忆录》是由理查德·尼克松写的一部自传，重点描述了他从政的岁月，尤其是他1969-1974年担任美国总统期间的政治生涯。 从1952年到1972年，他是除1964年以外每次美国大选的共和党总统或副总统候选人。从1948年进入国会到1994年去世，他曾64次作为美国《时代周刊》的封面人物而成为舆论的焦点。他既有辉煌的业绩，也有突出的污点，既有鲜明的特色，也有神秘的个性。他是美国历史上第一个因被弹劾而辞职的总统，但他在外交政策方面的成就举世公认。作为跨越整个冷战时期的政治人物，以及美国最具争议的总统，他很自然地成为人们乐于议论的焦点和热衷研究的对象。 作为涉及重大历史事件和重要历史人物的回忆录，《尼克松回忆录》是进行历史研究的重要史料。

    他以失败的政治家的身份黯然去职。他以成功的国际战略家的身份辞世。
    理查德·尼克松，（1913～1994年）33岁成为最年轻的美国国会议员，40岁担任美国副总统，1968年当选美国总统，1974年因“水门事件”被迫下台。他经历了20世纪世界最动荡的时期—_二两次世界大战和一次冷战。美国在全球的地位和尼克松所处的美国权力顶峰的位置，给了他观察世界独特的视角。尼克松从政期间访问过80多个国家，结识了当时世界上几乎所有的二战以后的领袖，同他们有过密切接触和深入交往。他有着罕见而丰富的阅历。
    1972年他作为美国总统访问北京，促成中美关系的正常化，这一事件引起了全世界的轰动。也成为尼克松外交生涯中最为传奇的一笔。尼克松确实是一个以美国利益为中心的政治家，但同时也是一个极富全球眼光的国际战略家。
    1994年4月22日，尼克松因中风在纽约去世，白宫宣布葬礼当天为全国哀悼日，88个国家的代表参加了葬礼。

上册
第一章  早年（1913-1946）
第二章  众议员和参议员
  1946年：竞选众议员
  赫脱委员会
  希斯案件
  1950年：竞选参议员
  1952年：总统竞选活动
  基金危机1952年的大选
第三章  副总统（1953-1960）
  1953年的国际外交
  乔·麦卡锡
  1954年：印度支那危机
  会见丘吉尔
  1954年的选举
  心脏病发作
  1956年：再度竞选
  慈悲行动
  总统中风
  1958年：南美洲
  谢尔曼·亚当斯的辞职
  1958年的选举
  1959年的卡斯特罗
  赫鲁晓夫和“厨房辩论”
  1960年的竞选
第四章  普通公民（1961-1967）
第五章  1968年的竞选和大选
第六章  总统职位（1969-1972）
下册
  1972年
  总统的政治活动：1972年
  中国
  国际电话电报公司
  北越进攻南方
  1972年5月
  第一次首脑会议
  1972年6月
  水门事件
  格雷的电话
  民主党提名的候选人
  1972年竞选运动
  越南问题的突破
  贪污问题
  战争的结束
第七章  总统职位（1973-1974）
  1973年
  水门事件又起
  3月21日的谈话
  霍尔德曼和埃利希曼辞职
  战俘回家
  5月22日声明
  第二次最高级会议
  约翰·迪安作证
  白宫装有录音系统一事被泄露
  试图重整旗鼓阿格纽被控
  1973年10月
  挫折和挽回颓势
  18分钟半的空白
  产业和所得税
  对我的人身攻击
  1974年最后一次游说
  1031能源
  一场消耗战
  中东之行
  第三次最高级会议
  弹劾的夏天
  “总统职权下降到了最低点”
  决定辞职
  最后的日子

前言

  

    理查德·尼克松，1953年到1961年担任美国第34任副总统，1969年到1974年担任美国第37任总统，1974年时成为美国历史上第一位在任期内辞职的总统。
    尼克松是冷战时期一位有特色的美国政治家。他深受丘吉尔铁幕反共演说的影响，以坚持反共的意识形态闻名。尼克松是以一个顽固反共的政客身份起家的，踏入政坛后，通过加入众议院非美活动委员会，提出蒙特一尼克松法案，加入赫脱委员会以及对希斯案件穷追不舍的调查，在美国公众面前树立了一个“坚定反共分子”形象。可以说，反共是他几十年来根深蒂固的一贯本色。
    在这部美国前总统的回忆录中，尼克松重点描述了他从政的岁月，尤其是他1969～1974年担任美国总统期间的政治生涯。他在任职期间实施了一系列与苏联缓和的政策，减缓了苏美之间的各种竞争压力。1972年2月尼克松访华，打开了两国关系的大门，成为访问中华人民共和国的第一位美国总统，这被公认为他执政六年期间的最大成就。他在美国国内还提出许多有利于民众的改革，推行废除种族隔离，为有色人种在美国的生存提供了一定程度的保障，也为之后种族歧视观念的废除奠定了基础。
    尼克松必然受到他的执拗偏见的局限，但本书提供的大量第一手材料仍是值得一读的，尤其是尼克松的笔记，口授日记记录，对会议、谈话或事件的口授录音，同外国首脑的谈话备忘录等。因此，有分析地研读尼克松的著作，对于了解美国的对外政策思想脉络、总结冷战时代的国际政治历史、认识今后的世界发展趋势，都是有裨益的。
    毋庸置疑，尼克松的政治主张反映的是美国的利益，代表的是美国政府的意志。在书中，他对东欧国家的社会主义运动、越南的统一运动、中国和苏联的外交政策等，有不同程度的偏见和贬损。相信读者能以批判的眼光对待尼克松对于这些历史事件的解读。
    本书第一章至第五章由伍任翻译，郑文华、黄雨石、梁人校订。第六章由裘克安、胡思旅、李淼、陈辉、陶洁、马德林翻译，马清槐、余叔通、曾越麟、范道丰校订。第七章由马兖生、翟一我、杨德翻译，董乐山、郑文华、黄雨石校订。