导语

  

    在这本书中，斯坎伦把自己的平等观概括为“多元论的”和“关系性的”，前者意指我们有多种不同的理由来反对不平等，后者则指的是我们对不平等的关注应当着眼于人与人之间的关系。具体而言，斯坎伦重点讨论了六种反对不平等的理由，它们分别是：(1)不平等造成了令人羞辱的地位差异；(2)不平等导致富人对穷人拥有不可接受的控制权；(3)不平等破坏了经济上的机会平等；(4)不平等破坏了政治制度的公平；(5)政府有义务向一些人提供福利，但不平等违反了对这些人的利益的平等关切；(6)当下产生财富不平等的经济制度是不公平的。正是基于这些反对不平等的理由，斯坎伦在本书中针对不少现实问题进行了深入的分析，并且给出了富有洞见的建议。

内容提要

  

    《为什么不平等至关重要》的主要框架来自托马斯·斯坎伦1996年的林德利讲座，题目为《对不平等的反驳的多样性》。那篇讲稿在2003年的时候又被斯坎伦收入《宽容之难》这本论文集中。自林德利讲座之后，斯坎伦不断为这个主题添加新的内容．并且以《平等何时重要？》为题多处发表演讲。这些内容经扩充和打磨后．最终形成了当下这本书。所以，实际上早在本书出版之前，斯坎伦关于平等的论述就已经产生了巨大的影响。例如，在《作为公平的正义》和《政治哲学史讲义》这两本书中，约翰·罗尔斯在讨论反对不平等的理由时，就基本沿用了斯坎伦所提出来的框架。此外，关系平等主义(又称“社会平等主义”)在最近十几年来的兴起也和斯坎伦的理论有很大的关系，在不少学者看来，斯坎伦正是关系平等主义的主要代表人物之一。

序言
第一章  导 论
第二章  平等的关切
第三章  地位不平等
第四章  程序公平
第五章  实质机会
第六章  政治公平
第七章  平等、自由与强制
第八章  应 得
第九章  收入不平等
第十章  结 论
参考文献
索 引
译后记