本书是英国学者伯恩斯所著《古希腊罗马神话与传说》的中文译本，作者勾画出一幅古典主义时期的天神们栩栩如生的生活画卷。本书也是教育部推荐的大中小学必读书目，是一本适合学生通读的古希腊罗马神话趣作。本书分为神话和传说两部分，神话部分介绍了三代神话天神、公开祭祀和节日；传说部分介绍了卡德摩斯、帕修斯、俄狄浦斯、代达罗斯和伊卡洛斯等众神和英雄的故事。
本书分为神话和传说两部分，神话部分介绍了三代神话天神、公开祭祀和节日，如厄琉西斯秘仪、塞斯摩弗洛斯节、酒神节等；传说部分介绍了卡德摩斯、帕修斯、俄狄浦斯、代达罗斯和伊卡洛斯等众神和英雄的故事。古希腊和古罗马是西方文化人文思想的发祥地，古希腊、罗马神话传说不但对欧洲文学产生了巨大的影响，而且对世界文学的发展也有着重要的作用，被认为是读懂西方文化的必修课。原著内容翔实，故事生动有趣；译者翻译功底深厚，译文自然优美。
第一部分 神话
引言
第一代天神
世界起源
乌拉诺斯和盖亚
第二代天神
克洛诺斯(萨图恩)
瑞亚(俄普斯)
世界的划分
人类起源说
第三代天神
奥林匹斯诸神
宙斯(朱庇特)
赫拉(朱诺)
帕拉斯·雅典娜(密涅瓦)
忒弥斯
赫斯提亚(维斯塔)
德墨忒尔(刻瑞斯)
阿芙洛狄忒(维纳斯)
赫利俄斯
厄俄斯
福珀斯·阿波罗
赫卡忒
塞勒涅
阿耳忒弥斯(狄安娜)
赫菲斯托斯(伏尔甘)
波塞冬(尼普顿)
海神
俄刻阿诺斯
涅柔斯
普罗透斯
特里同
格劳科斯
忒提斯
陶玛斯、福耳库斯与刻托
琉科忒亚
塞壬
阿瑞斯(马尔斯)
尼姬(维多利亚)
赫耳墨斯(墨丘利)
狄俄尼索斯(利柏耳)
阿伊得斯(普鲁托)
普鲁托斯
小神
哈耳庇厄
厄里倪厄斯
命运女神
涅墨西斯
黑夜女神和她的孩子
倪克斯
塔那托斯与许普诺斯
摩耳甫斯
戈耳工
格赖埃
斯芬克斯
堤喀(福尔图娜)与阿南刻
卡尔
阿忒
摩莫斯
厄洛斯
许门
伊里斯
赫柏(禹文塔斯)
伽倪墨得斯
缪斯女神
珀伽索斯
赫斯珀里得斯
美惠三女神
荷赖
山林川泽女神宁芙
风神
潘(弗恩乌斯)
萨提尔
普里阿普斯
阿斯克勒庇厄斯(埃斯科拉庇俄斯)
占罗马之神
雅努斯
芙洛拉
罗比顾斯
波莫纳
维尔图诺斯
帕勒斯
皮库斯
皮库姆纳斯与皮鲁姆纳斯
西尔瓦诺斯
特耳米努斯
康苏斯
利比蒂娜
拉维尔那
柯玛斯
嘉关勒
守护神精灵
亡灵玛涅斯
佩纳忒斯
古希腊和古罗马的公众崇拜
神庙
雕像
祭坛
祭司
祭品
神谕
预言家(占卜官)
节日
古希腊节日
厄琉息斯秘仪
塞斯摩弗洛斯节
酒神节
泛雅典娜节
达弗涅佛里亚节
古罗马节日
农神节
谷神节
灶神节
第二部分 传说
卡德摩斯
珀尔修斯
伊翁
代达罗斯与伊卡洛斯
阿尔戈英雄
珀罗普斯
赫拉克勒斯
柏勒洛丰
忒修斯
俄狄浦斯
七将攻打底比斯
后辈英雄
阿尔克迈翁与项链
赫拉克勒斯族
攻打特洛伊
战后古希腊英雄返乡
长期以来，优秀教育者们都认识到大家亟需一本适合青年男女学生通读的古希腊罗马神话趣作。即使学生有能力进行学术研究，但是对于经典作品的研究并向学生简明扼要地阐释古人的宗教信仰方面，并不完全成功。有人认为，一部著作在处理这一主题时能使故事主题有趣有益，便是一本对研究经典作家有价值的导读之作，对教育者和学生们也会有实质性的帮助。
为了拿出能够满足这一需求的作品，笔者试图在读者面前勾画出一幅古典主义时期天神们栩栩如生的生活画卷。这些天神都是由古人想象出来的，古人对之顶礼膜拜。这些描写可以唤醒青年学生内心的渴望，使他们更加亲近和了解古典主义时期的经典之作。
本书的第二部分内容为传说篇，这些传说描绘了古希腊的生活景象：它的习俗、迷信以及王室待客礼仪；这也是为什么与同类著作相比，本书中这一部分的篇幅要更长一些的原因。
本书中有一章节专门收集了一些关于古希腊和古罗马公众崇拜的有趣的细节(尤其是前者)，并对古希腊和古罗马的主要节日作了补充介绍。
需要补充说明的是，由于任何一个疏忽都有可能破坏作品的完整性，笔者已竭尽所能，避免细节疏忽，努力做到书中不会有一个段落影响到该书的严谨与精美，并且笔者特意怀着对每一种宗教体系应有的敬畏之心来处理这一主题，尽管这可能是错误的。
神话研究的重要性无须赘述：我们的诗歌、小说，甚至日报，都典故繁多；我们在参观美术馆和博物馆时，看到某个启迪各时代画家、雕塑家和诗人的主题，如果只是囿有肤浅层面光认识它不能有所超越，就不能充分感受到此次参观的价值。因此，笔者希望这本拙作能有所用，不仅有益于老师和学者，也有益于广大读者。愿诸位读者在闲暇时光阅读这本书时，能获得一些乐趣和益处。
E．M．伯恩斯
[
我的消息
购物车
