导语
内容提要
本书是一本了解捷克民间智慧、研究捷克民俗语言、提升捷克语言应用水平的捷汉双语工具书。本书收录了1500余条捷克国家的成语、谚语及俗语,每个条目由原文、翻译、语意转换理解、注释、例句等部分组成。其中,翻译和语意转换理解为读者准确理解和把握原文本身的意思提供了很大帮助,注释和例句则有助于读者准确把握原文的使用方法。本书是打开捷克民间智慧大门的钥匙,对捷克语专业的老师和学生,以及对捷克语及文化感兴趣的读者,有大帮助。
目录
编写说明
凡例
词典正文
A
B
C
C
D
H
Ch
I
J
K
L
M
N
0
P
R
R
S
S
T
U
V
Z
Z
参考文献