导语

  

内容提要

  

    本书就基于概念隐喻理论和最新的一些发展，探讨人们对于婚姻的认知模式。本书结合汉语和英语分别依靠哪些概念隐喻来建构“婚姻”这一概念，在汉语和英语就“婚姻”所建构的概念隐喻中，是否蕴含着某种统一、基本的认知模式这两个问题，利用访谈、情感信箱、影视和文学作品汇集婚姻语料，运用Pragglejaz小组提出的MIP (Metaphor Identification Process) 对隐喻表达进行判定，进而确定婚姻概念隐喻的来源域；利用Grady的基本隐喻理论和K·vecses的隐喻认知文化视角分析所得的概念隐喻，并从中提炼出婚姻的认知模式。

    杜垚，女，1985年生于黑龙江省哈尔滨市。2009年获北京第二外国语学院文学学士学位；2011年获北京外国语大学中国外语教育研究中心外国语言学与应用语言学硕士学位；2015年获北京外国语大学外国语言研究所外国语言学与应用语言学博士学位；2012年8月至2013年8月在美国加州大学伯克利分校语言学系作访问学生。2015年7月至今，在中国科学院大学外语系任讲师。主要研究方向为认知语言学和学术英语写作。在Journal of English for Academic Purposes和Assessment and Evaluation in Higher Education等期刊发表论文5篇，主持科研项目3项。

第1章  绪论
  1.1  选题依据
  1.2  文献回顾
  1.3  研究问题
  1.4  本文的研究方法
  1.5  研究意义与价值
  1.6  本文的结构与框架
第2章  本项研究的学术背景
  2.1  20世纪六七十年代的认知转向
  2.2  认知转向下的隐喻研究
  2.3  认知模式
  2.4  认知模式与概念隐喻的关系
  2.5  本章小结
第3章  语料收集与语料处理
  3.1  语料收集
  3.2  语料处理
  3.3  本章小结
第4章  婚姻概念隐喻
  4.1  婚姻概念隐喻之一：视婚姻为整体
  4.2  婚姻概念隐喻之二：视婚姻为人际关系
  4.3  讨论
  4.4  本章小结
第5章  婚姻的认知模式
  5.1  婚姻的认知模式之一：视婚姻为整体
  5.2  婚姻的认知模式之二：视婚姻为人际关系
  5.3  本章小结
第6章  讨论
  6.1  概念隐喻的心理真实性
  6.2  隐喻的发生层次
  6.3  新奇隐喻的产生
  6.4  婚姻范畴是一个放射性范畴
  6.5  古今婚姻认知模式的差异
  6.6  本章小结
第7章  结论
  7.1  研究发现
  7.2  研究创新性与局限性
  7.3  研究展望
参考文献
附录
  附录I  采访提纲
  附录Ⅱ  文学语料来源
  附录Ⅲ  隐喻表达汇总(汉语部分)
  附录Ⅳ  隐喻表达汇总(英语部分)
后记