导语

  

内容提要

  

    Three Days to See，中文译名《假如给我三天光明》。
    海伦·凯勒用一个身残志坚的盲聋人的视角来记述认知中的世界，透过“三天光明”的情景设定，描述自己对丰富多彩的生活活动的体会以及对人生的多重感悟。同时，在本书中，海伦还完整地描述了自己富有传奇色彩的一生，对自己的求学生活以及个人成长经历进行了详尽的介绍，无不浸润着成长的喜悦和汗水。海伦·凯勒用她生动细腻的笔触、优美的文辞，唤醒了每个人对生命的珍惜和敬畏。

    海伦·凯勒（1880-1968），美国作家、教育家、慈善家、社会活动家。
    1880年6月27日，出生在美国阿拉巴马州塔斯坎比亚；
    19个月大时因猩红热失去视力和听力；
    7岁，开始跟随安妮·莎莉文老师学习；
    1900年秋，考入哈佛大学拉德克利夫女子学院；
    1904年6月，以优等成绩从哈佛大学毕业，掌握英语、法语、德语、拉丁语和希腊语五种语言，更是第一个获得文学学士学位的盲聋人；
    1964年，被授予美国公民最高荣誉——总统自由勋章；
    1965年，入选美国《时代周刊》“二十世纪美国十大英雄偶像”；
    1968年6月1日，与世长辞，享年87岁。

Part I  The Story of My Life
  Chapter 1
  Chapter 2
  Chapter 3
  Chapter 4
  Chapter 5
  Chapter 6
  Chapter 7
  Chapter 8
  Chapter 9
  Chapter 10
  Chapter 11
  Chapter 12
  Chapter 13
  Chapter 14
  Chapter 15
  Chapter 16
  Chapter 17
  Chapter 18
  Chapter 19
  Chapter 20
  Chapter 21
  Chapter 22
  Chapter 23
Part II  Three Days to See
  The First Day
  The Second Day
  The Third Day