导语

  

    本书着力展示了《宣言》出版后给中国共产主义运动带来的巨大影响，回顾了中国共产党在风雨如磐的年代萌芽、建立、成长的艰辛历程。该书引领读者重温历史，对帮助青少年树立远大的理想，对新时代贯彻“不忘初心，牢记使命”的精神，具有极大的现实意义。

内容提要

  

    本书运用报告文学的形式以陈望道翻译出版《共产党宣言》的真实经历为主线，刻画他在《共产党宣言》中译本翻译出版过程中的艰难困苦与精益求精，描写了以陈望道为代表的一批最先觉醒的知识分子的探索与进取、沉浮与抉择，展现了一百年前中国乃至世界思想激荡、波澜壮阔的历史风云。

序篇  一本世上最伟大的经典
第一章  望道何来
第二章  “幽灵”的诱惑
第三章  一师风潮
第四章  不平静的故乡
第五章  真理呼之欲出
第六章  信仰的味道
第七章  《宣言》问世
第八章  中国共产党诞生
尾声  历史回音壁

前言

  

    序篇  一本世上最伟大的经典
    你能想出一本更伟大的经典吗？《圣经》？可《圣经》改变过或者真能改变这个世界和你我吗？显然没有，尽管它也很伟大。
    只有这样的一本书，一本由卡尔·马克思和弗里德里希·恩格斯这两位德国人合著的《共产党宣言》，它就像神州大地上的盘古，开天辟地，改变了地球上一个人口最多的贫穷且落后的国家的命运。
    《共产党宣言》，你是怎样的一本经典？你何以从诞生地布鲁塞尔飞越千山万水，来到龙的故乡，生根开花，在这里造就了远比《圣经》伟大千百倍的影响和作用？是因为你在这个苦难的民族面前，以雷霆般的声音告诉那些被帝国主义、封建主义、官僚资本主义长期压迫与奴役的劳苦大众……
    听：
    有一个怪物，在欧洲徘徊着，这怪物就是共产主义。旧欧洲有权力的人都因为要驱除这怪物，加入了神圣同盟。罗马法王，俄国皇帝，梅特涅，基佐，法国急近党，德国侦探，都在这里面。
    那些在野的政党，有不被在朝的政敌，诬作共产主义的吗？那些在野的政党，对于其他更急进的在野党，对于保守的政党，不都是用共产主义这名词作回骂的套语吗？
    由这种事实可以看出两件事：
    一、共产主义，已经被全欧洲有权力的人认作一种有权力的东西。
    二、共产党员，已经有了时机可以公然在全世界底面前，用自己党底宣言发表自己的意见，目的，趋向，并对抗关于共产主义这怪物底无稽之谈。
    是的，中国的劳苦大众和那些正在为改变民族命运的知识分子们听到了，并且兴奋地继续听着：
    共产党最鄙薄隐秘自己的主义和政见。所以我们公然宣言道：要达到我们的目的，只有打破一切现社会的状况，叫那班权力阶级在共产的革命面前发抖呵！无产阶级所失的不过是他们的锁练，得到的是全世界。
    万国劳动者团结起来呵！
    就是这个声音，这个欲将旧世界连根拔起的声音，让争执了许多年又被许多“主义”搅得不知所措的一批中国知识分子，在旧上海滩顿然省悟：何不把它赶快翻译出来？
    刚从北京来到上海的“五四旗手”陈独秀叮嘱上海同仁：那么就请诸君行动吧！
    天降大任于斯人也！从日本留学归国不久的青年陈望道，恰逢这个历史机遇。
    这就有了后来中国人都能看懂的《共产党宣言》。
    这就有了当时一群年轻的中国知识分子如饥似渴争读争阅这本书的情形，以及他们一起酝酿共谋的一件大事：成立中国的共产党！
    这也就有了一位从湘乡来的青年毛泽东，捧着此书长夜不眠。后来，正是他领导中国共产党推翻了压在中国人民头上的“三座大山”，建立了中华人民共和国。这位缔造新中国的时代巨人感慨：影响他一生的有三本书，其中一本就是陈望道翻译的《共产党宣言》。
    2012年11月29日。北京。“复兴之路”展览大厅内。中共中央总书记习近平带领政治局常委，驻足这本中文版《共产党宣言》小册子陈列柜前。总书记生动地讲述了这样一个故事：“一天，一个小伙子在家里奋笔疾书，妈妈在外面喊着说：‘你吃粽子要加红糖水，吃了吗？’他说：‘吃了吃了，甜极了。’结果老太太进门一看，这个小伙子埋头写书，嘴上全是黑墨水，但是他浑然不觉啊，还说‘可甜了可甜了’。这人是谁呢？就是陈望道，他当时在浙江义乌的家里，就是写这本书。由此就说了一句话：真理的味道非常甜。”
    从此，“真理的味道非常甜”成为中国共产党人心中一个充满温暖和具有独特情味的信仰之曲而广为流传。
    这就是陈望道先生在100年前为我们翻译的《共产党宣言》。这也是我们本书所要讲的酝酿成这“非常甜”的“味道”和这“味道”为什么是“非常甜”的传奇故事。
    100年。一个国家。14亿人。全世界都瞩目与向往的地方。皆因为这本书的“味道”，从根本上影响和改变了整个地球今天的“味道”。
    你说世上还有比这更伟大的经典吗？
    让我们溯源而上，去追寻伟大的足迹。