导语

  

    《水经》，是三国魏时一部有关水道的专门著作，记录了川流137道，可惜仅一万多字，过于简略，北魏郦道元为了“因水以证地，即地以存古”，为之做注，其《水经注》30多万字，记述大小河流1252条，及相关郡县、历史人物与事件、风俗传说、物产等，旁征博引，兼以文辞优美，堪称六世纪一部百科全书式的地理名著。由于《水经注》在中国科学文化发展史上的巨大价值，历代许多学者专门对它进行研究，形成一门世界性的学问——“郦学”。本次出版，原文以陈桥驿先生《水经注校证》为底本，增以精炼允当的题解、力求全面精当的注释、流畅自然的译文，让普通人也可轻松读懂《水经注》。

内容提要

  

    《水经注》共四十卷，为北魏郦道元所著，是我国第一部以记载河道水系为主的综合地理著作。记载了一千多条水道及其所经地区的的自然地貌、人文遗迹、建置沿革和有关的历史事件、神话传说、人物典故、民俗物产等，涉及历史、考古、地名、水利、宗教，称得上我国6世纪的一部地理百科全书。本书融汇了陈桥驿先生六十余年研治体会，以陈桥驿《水经注校证》为底本，增以题解、注释，题解精炼允当，译文流畅自然，注释力求精当，以使读者更好地阅读、使用本书。

第一册
  前言
  原序
  卷一　河水一
  卷二　河水二
  卷三　河水三
  卷四　河水四
  卷五　河水五
  卷六　汾水 浍水 涑水 文水 原公水 洞过水 晋水 湛水
  卷七　济水一
第二册
  卷八　济水二
  卷九　清水 沁水 淇水 荡水 洹水
  卷十　浊漳水 清漳水
  卷十一　易水 滱水
  卷十二　圣水 巨马水
  卷十三　□（特殊字体）水
  卷十四　湿馀水 沽河 鲍丘水 濡水 大辽水 小辽水 浿水
  卷十五　洛水 伊水 瀍水 涧水
第三册
  卷十六　穀水 甘水 漆水 浐水 沮水
  卷十七　渭水一
  卷十八　渭水二
  卷十九　渭水三
  卷二十　漾水 丹水
  卷二十一　汝水
  卷二十二　颍水 洧水 潩水 潧水 渠沙水
  卷二十三　阴沟水 汳水 获水
第四册
  卷二十四　睢水 瓠子河 汶水
  卷二十五　泗水 沂水 洙水
  卷二十六　沭水 巨洋水 淄水 汶水 潍水 胶水
  卷二十七　沔水一
  卷二十八　沔水二
  卷二十九　沔水三 潜水 湍水 均水 粉水 白水 比水
  卷三十　淮水
  卷三十一　滍水 淯水 □（特殊字体）水 灈水 瀙水 □（特殊字体）水 涢水
第五册
  卷三十二　漻水 蕲水 决水 沘水　泄水　肥水 施水  沮水　漳水 夏水　羌水 涪水　梓潼水 涔水
  卷三十三　江水一
  卷三十四　江水二
  卷三十五　江水三
  卷三十六　青衣水 桓水 若水 沫水　延江水 存水 温水
  卷三十七　淹水 叶榆河 夷水 油水　澧水 沅水 泿水
  卷三十八　资水 涟水 湘水 漓水　溱水
  卷三十九　洭水 深水 锺水 耒水　洣水　漉水 浏水 □（特殊字体）水　赣水 庐江水
  卷四十　渐江水 斤江水　江以南至日南郡二十水
  《禹贡》山水泽地所在
  附录：《水经注》水名索引