导语

  

    《日语格助词で的本质义研究》为日语语言学相关学术专著，以现代日语格助词「で」为研究对象，在建构格助词本质义假说的基础上，考察了「で」的本质义及句法语境(デ格名词与谓词的语义特征、语义范畴及其相互作用)中该本质义的具现方式，并从「で」相对应的汉语译文着手，旁证了「で」的本质义。

内容提要

  

    针对日语格助词的多义性问题，本研究一反传统语义学与认知语义学的原型理论、意象图式理论和核心理论，提出了格助词本质义的理论模型：格助词作为语法功能词表示名词与谓词之间抽象的、最上位的语法关系，多义只是本质义于不同句法语境中的具现。以该理论模型为支撑，本研究结合Langacker的他动性行为链和Gibson的“Affordance”概念提出了格助词「で」的本质义为凭借义，同时通过大量例句考察句法语境中「で」多义的产生以及“凭借”本质义是如何贯穿于这些多义中的。本研究有利于还原语言事实，提高格助词的研究水平，能为日语的其他虚词乃至其他语言的虚词研究提供一定的理论借鉴。

    蔡妍，女，1989年生，福建南平人。上海外国语大学博士，现为福建师范大学外国语学院副教授、硕士生导师、博士后合作导师、日语系副主任。获福建省高层次人才（C类）称号。主要研究方向为二语习得与日语教学。主持国家社会科学基金青年项目2项，于外语教学与研究出版社出版专著1部，于《外语教学与研究》《日语学习与研究》《外语界》《外语电化教学》等核心期刊发表论文多篇。

第1章  　序章
  1.1  　研究の目的と意義
  1.2  　研究の対象と内容
  1.3  　研究方法
  1.4  　本稿の構成
第2章  　先行研究
  2.1  　伝統的な研究
  2.2  　認知言語学の研究及びその問題点
  2.3  　本章のまとめ
第3章  　格助詞の本質に関する仮説
  3.1  　格と格助詞
  3.2  　本質仮説の中身
  3.3  　格助詞の本質に関するいくつかの研究
  3.4  　本質仮説と他の諸理論との相違点
第4章  　格助詞「で」の本質
  4.1  　「で」の「依拠」本質
  4.2  　源流からみる「で」の本質
  4.3  　本章のまとめ
第5章  　文脈による「で」の本質の具現化
  5.1  　「で」の意味役割の認定
  5.2  　意味特徴による本質の具現化のありかた
  5.3  　「で」の意味ネットワーク
  5.4  　コーパスによる文脈の量的考察
  5.5  　本章のまとめ
第6章  　中国語訳文からみる「で」の「依拠」本質
  6.1  　語彙的意味の側面
  6.2  　文法的機能の側面
  6.3  　「で」と「依拠義」を表す介詞との相関性分析
  6.4  　本章のまとめ
第7章  　格助詞「で」の構文的特徴
  7.1  　はじめに
  7.2  　場所デ格の構文的機能に関する先行研究
  7.3  　場所デ格の構文的位置と意味特徴
  7.4  　場所デ格の意味指向
  7.5  　本章のまとめ
第8章  　終章
  8.1  　本研究のまとめ
  8.2  　残された課題
参考文献
付録