导语

  

    阿克塞尔·霍耐特是德国著名哲学家、社会理论家，当今国际上法兰克福学派第三代的代表人物。他始终保持着批判的立场，尤其是对现代社会哲学的批判，自马基雅维利和霍布斯以来，现代社会哲学预设了个人之间的敌对关系，每个人都希望保证自己的生存条件。
    《为承认而斗争》是霍耐特的代表作。在这部著作中，霍耐特至少迈出了重要的四步，推动了批判理论的进一步发展。

内容提要

  

    阿克塞尔·霍耐特是德国著名哲学家、社会理论家，当今国际上法兰克福学派第三代的代表人物。他始终保持着批判的立场，尤其是对现代社会哲学的批判，自马基雅维利和霍布斯以来，现代社会哲学预设了个人之间的敌对关系，每个人都希望保证自己的生存条件。
    霍耐特从黑格尔开始，从“为承认而斗争”的角度重新诠释了人类的冲突：他强调了任何对抗中所固有的道德维度，并在真实的或象征性的斗争基础上重构了社会进化，在这种斗争中，个人寻求的与其说是压制对手，不如说是让对手承认他的个性（爱、法律、团结即三种形式的承认）。
    在这部作品中，对应于三种形式的承认，霍耐特区分了三种形式的蔑视：身体侵害、法律侵害和个人尊严的侵害，这为我们提供了一个宝贵的批判工具。霍耐特的承认学说对共同体的构建具有重要的理论借鉴意义。

校译者前言　
导 言　
第一部分 历史回顾：黑格尔的原始观念　
第一章  自我持存的斗争：论现代社会哲学的基础　
第二章  犯罪与伦理：黑格尔的主体间性理论　
第三章  为承认而斗争：关于黑格尔耶拿时期哲学中的社会理论　

第二部分 体系再现：社会承认关系的结构　
第四章  承认与社会化：米德对黑格尔观念的自然主义转化　
第五章  主体间的承认模式：爱、法律和团结　
第六章  个人的同一性与蔑视：强暴、剥夺权利、侮辱　

第三部分 社会哲学的展望：道德与社会的发展　
第七章  社会哲学传统的轨迹：马克思、索雷尔和萨特　
第八章  蔑视与反抗：关于社会冲突的道德逻辑　
第九章  个人一体化的主体间性条件：伦理的形式
概念　
人名对照表　
术语对照表