天龍文創圖書網

我國高校外語課程視角下的西班牙語語音難點與教學策略研究
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：索雅|責編:楊丹璇出版社：首都經貿
近年來，隨著中國與西班牙語國家在經貿、文化、教育和科技等領域的交流不斷深化，西班牙語學習的社會需求呈現出前所未有的增長趨勢，西班牙語已經成為中國對外開放與多邊合作中的一門關鍵語言。無論在外交談判、經貿合作、文化交流還是跨境電商、媒體傳播和國際教育等新興領域，我國對具備紮實語言能力的西班牙語人才需求正不斷上升。然而，與社會需求的增長形成鮮明對比的是，中國西班牙語教育在語音教學方面長期存在薄弱環節。語音作為語言學習的基礎，被廣泛視為交際可懂度的「門檻」，卻在實際教學中常被邊緣化。多數高校在本科階段僅在第一學期開設「語音導論」課程，隨後教學重心迅速轉向語法、辭彙、翻譯和文學。語音訓練的缺位導致學習者在中高級階段依然保留大量系統性偏誤。在此背景下，本書以漢語母語者的西班牙語語音習得為主線，對學習者語音偏誤進行系統描寫，借助二語習得理論揭示偏誤成因，在大量教學觀察與干預的基礎上提出可操作的策略，並對未來研究與教育發展作出原則性展望。本書對西班牙語語音教學的系統化探索不僅回應滿足了外語學科發展的內在需求，也可以推動跨學科合作，為新時代外語教育提供更加科學、務實與創新的解決方案。
人民幣：RMB 68.00 元售价：NT$ 272.00 元

西班牙語基礎聽力教程(博文高等學校西班牙語專業系列教材)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:史維//吳恙//(西班牙)安東尼奧·穆尼奧斯·索拉|責編:敬雁飛出版社：四川大學
本書是一本專為基礎階段西班牙語學習者設計的聽力教材。立足「聽力技能系統培養」與「語言綜合能力聯動發展」的雙重目標，通過結構化、進階式的訓練設計，構建了從基礎感知到深度理解的完整能力培養鏈條。教材共設計25個單元，每一單元的橫向難度由低到高，縱向難度也逐漸增強，能夠有效地指導西班牙語初學者由淺入深地掌握西班牙語聽力技巧。本教材有以下特點：突破了傳統聽力教材單一「輸入-反應」的模式，創新性地形成了「分層訓練-技能聚焦-思維延伸」的三維體系：基礎層通過辭彙、句子到短文的階梯式聽寫任務，精準匹配初學者從音素識別到語義連貫理解的認知發展規律。以系統的分項集中訓練為核心目標，緊密圍繞初學者語言能力發展規律設計，每個單元聚焦一個貼近生活與文化的主題，主題選擇既符合語言學習的認知規律，又增強了學習的趣味性與現實關聯性。內附二維碼，掃碼即可收聽對應單元的聽力材料。聽力素材選取地道、規範且富有代表性的西班牙語語音材料，涵蓋西班牙及拉美國家多種口音，既保證了語言輸入的真實性，又為學生提供了多元文化語境下的聽力體驗，符合初級學習者對「真實語境」的需求。
人民幣：RMB 42.00 元售价：NT$ 168.00 元

西班牙語動詞變位速成
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:黎妮//高洋洋//譚博|責編:趙飛出版社：商務印書館
本書是一本專為西班牙語學習者打造的實用工具書。本書旨在幫助學習者快速掌握西班牙語動詞變位這一關鍵難點。書中設置了查詢小貼士，為讀者提供便捷的使用指引。略語表的存在，讓讀者對書中各類專業術語一目了然。西班牙語動詞變位概述部分，為學習者搭建了系統的知識框架。特殊變位動詞歸納表，將複雜的特殊變位動詞進行清晰羅列，方便對比記憶。特殊動詞變位模板與解析，通過實例剖析，助力學習者深入理解變位規則。常用不規則動詞反向索引和常用不規則動詞索引，則進一步增強了本書的實用性，方便學習者隨時查找所需內容。無論你是初學者，還是想要提升西班牙語水平的進階者，這本書都將是你的得力助手。
人民幣：RMB 66.00 元售价：NT$ 264.00 元

現代西班牙語(學生用書2第2版外研社高等院校西班牙語專業課程教材)/現代西班牙語系列
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:董燕生//劉建|責編:李欣欣出版社：外語教研
丛书项：現代西班牙語系列
《現代西班牙語學生用書2（第二版）》是外研社「現代西班牙語」系列教材，為高等院校西班牙語專業精讀課程設計編寫。適用於大學西班牙語專業一年級下學期。二外學生和社會學習者也可選用。本書共包含16課，內容具有以下特點：一是經典與交際融合，在新編排的語法講解中貫徹交際法原則，讓語言學習更精準實用；二是「現代」特點突出，提供日常高頻話題、例句和詞匯，使精讀學習與時俱進；三是練習豐富多樣，為強化聽說讀寫能力設置多樣練習，給師生自主發揮空間，調動語言練習主動性；四是語言純正地道，內容由西語專家審定並錄音，讓學習者感受西、拉美口音特點。
人民幣：RMB 72.00 元售价：NT$ 288.00 元

典籍西譯傳播與接受(以三國演義為例)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：席悅|責編:張湉出版社：中國社科
本書聚焦中華典籍西譯與傳播，以《三國演義》為核心研究對象，系統探討其在西班牙語世界的譯介、文化翻譯及傳播接受問題。首先，梳理文化與文化翻譯理論，明確文化負載詞分類及翻譯技巧；繼而，綜述中華典籍外譯整體情況與西班牙語世界的傳播現狀；隨後，深入剖析《三國演義》的文學價值、海外譯介歷程，重點研究其兩部西班牙語全譯本（奧爾特加譯本、塞布利安譯本）；從生態、歷史、精神、社會、語言五大分類，結合實例分析譯本中文化負載詞的翻譯技巧與效果；最後，通過實證調查，探究《三國演義》西語譯本的傳播路徑與讀者接受度，旨在為中華典籍外譯實踐、提升中華文化國際傳播效能提供理論參考與實踐借鑒。
人民幣：RMB 89.00 元售价：NT$ 356.00 元

漢西次序類話語標記的對比研究
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：田笑笑|責編:秦大忠出版社：山東大學
本書將從語言學角度分析話語，研究話語中包含的一類語言現象——話語標記，並對漢語和西班牙語兩種語言中的一類話語標記——次序類話語標記的特徵進行分析，進而對比漢語和西班牙語次序類話語標記。從一種語言成分出發，洞察不同語言之間的異同。
人民幣：RMB 56.00 元售价：NT$ 224.00 元

西班牙語語式範疇研究
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：祖潔卉|責編:劉堅出版社：東南大學
本書在西班牙語功能語法理論框架的指導下，立足于語式範疇的內部和外部功能，立體化揭示語式範疇在西班牙語動詞體系中的存在方式，以及語式範疇內部各單位的存在關係，基於它們之間的對立關係闡釋具體情境中的語式選擇和語言表達。同時，本書還關注漢西兩種語言在語式範疇上表現出的異同，以此還原出既貼近西班牙語語言事實，又充分考慮漢語母語者思維特點的語式範疇理論體系，幫助中國的西班牙語學習者更好地學習該語法知識，也為西班牙語教師的教學過程提供參考。
人民幣：RMB 78.00 元售价：NT$ 312.00 元

BBC標準西班牙語口語句典+常用詞詞典(第2版)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:(英)菲利帕·古德里奇|責編:劉茜|譯者:劉柳出版社：北京語言大學
本書是一本實用西班牙語小型工具書，具有權威、標準、全面、實用的特色。第一部分為口語句典，內容包括入門、基礎知識、日常會話、交通、住宿、飲食、旅遊、購物與服務、健康與安全、語法速覽等10個模塊。每個模塊以使用者為中心，分成「你可能想說」「你可能看到」「你可能聽到」三個版塊。每一句提供德、漢、英三語對照。配套音頻提供德、漢雙語對照。確保讀者即學即用。第二部分是可供使用者學習或查閱的三語雙向對照常用詞詞典，可以從西班牙語查漢語、英語，也可以從漢語查西班牙語、英語。一冊在手，既可用於語言入門學習，又可以當作便攜式工具書查閱、保存。
人民幣：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

西班牙語論叢(總第10輯)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:常福良|責編:李欣欣出版社：外語教研
《西班牙語論叢（總第 10輯）》彙集全國西班牙語教師、研究生的專業研究論著。本書內容豐富，涵蓋多個板塊。文學類探討了克里斯蒂娜·佩里·羅西詩歌中的性別反抗、《最後的霧》的生態女性主義思想等；翻譯類以新華網政治新聞語篇中、葡版本為例，分析外交部表態中態度資源的翻譯方法；國情、文化類研究語言規划視閾下拉丁美洲土著語言保護；語言、教學類聚焦中國西班牙語學習者名形性數一致習得、數字化手段在西班牙語線上教學的應用等。該書理論與實際結合，以探索前沿理論、交流高新應用、引領學科發展為宗旨，為西語教師和學生提供交流平台，適合西班牙語教學者和學習者閱讀。
人民幣：RMB 60.00 元售价：NT$ 240.00 元

西班牙語閱讀(1新世紀高等學校西班牙語專業本科生系列教材)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:陳旦娜|責編:許一飛|總主編:陸經生出版社：上海外教
本書供高校西班牙語專業學生一年級下學期閱讀課程使用。教材共16單元，選篇包含家庭、美食、節慶、旅遊、學習等貼近日常生活的主題，也涉及職業性格、數字智能、音樂藝術等熱門話題，具有選材廣、理念新、配套豐富等特點，可切實培養初學者的閱讀興趣，同時幫助使用者擴大辭彙量、鞏固語言知識、促進西班牙語語感形成，同時有意識地使用閱讀策略，循序漸進提升西班牙語文本理解能力。
人民幣：RMB 60.00 元售价：NT$ 240.00 元

現代西班牙語聽力教程(2外研社高等院校西班牙語專業課程教材)/現代西班牙語系列
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:常福良|責編:李欣欣出版社：外語教研
丛书项：現代西班牙語系列
《現代西班牙語聽力教程2》適用於大學西班牙語專業一年級下學期。全書共十六個單元，分為「正文」與「錄音稿」兩大部分，二者前后對應。本冊下考慮到精讀課本《現代西班牙語學生用書2》中部分動詞時態的教學進度，在短文生詞表中將陌生的動詞形態作為生詞注出。每個單元有五篇短文，短文篇幅和練習題的難度逐漸遞進，五篇短文的練習形式各不相同，整冊約有十八種練習題型。每個單元里的后兩篇短文屬於「更多練習」（更多練習），課堂教學中，教師可以根據實際情況選擇使用或者布置為學生的課外練習。
人民幣：RMB 52.00 元售价：NT$ 208.00 元

聯想記憶西班牙語基礎辭彙(高等學校西班牙語專業系列教材)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:何亞鯤|責編:包靈靈出版社：浙江大學
本教材針對西班牙語初學者的辭彙教學用書。教材以不同的生活場景為主題，將西班牙語基礎辭彙進行分類和整理。通過不同形式（圖片，例句，遊戲，活動等）幫助學生在實際生活場景和西班牙語單詞之間建立有效聯繫，進而提高學習單詞的效率，能夠在不同的語境下正確使用西班牙語單詞。本教材分為十六章，主要涵蓋了日常生活、學習、工作、娛樂、科技、文化等方面的主題內容。
人民幣：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

西語國家文學的漢譯和接受(1914-1999)(精)/九州文庫
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：關睿|責編:滄桑出版社：九州
丛书项：九州文庫
本書聚焦于1914至1999 年間西語國家文學在我國的漢譯與接受情況。全書分引言、導論、正文三章及結語、參考文獻。正文部分按時間分為三個階段展開論述。新中國成立前（1914- 1949），西語國家文學漢譯受「向西方學習」浪潮及「弱小民族」文學觀念影響，書中分析了其歷史文化背景、選譯標準等，並列出漢譯作品名錄。建國初期（1950-1977），西班牙文學作為西方文學一部分，西語美洲文學被視為「革命的」文學，同樣對相關背景、標準等進行探討並附作品名錄。世紀末（1978-1999），詳細闡述了這一時期西語國家文學漢譯情況。通過各階段研究，全面呈現該時期西語國家文學漢譯和接受的歷史脈絡。
人民幣：RMB 95.00 元售价：NT$ 380.00 元

西班牙語語法和語用疑難詳解
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:郭匯唯|責編:王鴻儀出版社：世圖出版公司
全書的語法部分由名詞、名詞語段、形容詞、副詞、冠詞、關係詞和疑問詞、不及物動詞、搭配補語、 ser和estar的使用、直接賓語、間接賓語、謂語補語、 se的被動句、無人稱形式等二十個部分組合而成。而語用部分則由數量的表達法、人和事物的數量、本質和存在、所屬、加強、比較、協調和新成分的插入、對比與修正、時間、表示當下發生的情況、表示過去發生的情況、表示將來發生的情況等二十三個部分組合而成。全書一共收錄了將近300 個疑難詳解，其中包含118 個語法問題和169個語用問題。每個問題都經過深入分析和講解，並配有大量的練習題，主要針對問題詳解中的基礎知識和易錯點進行針對性的強化訓練。這些練習題涵蓋了多種題型，如選擇題、填空題、判斷題和翻譯題等。通過這些練習，讀者可以在實踐中不斷加強對西班牙語語法結構和語用規則的掌握，特別是在易混淆或易出錯的地方，逐步提高語言運用的準確性和流利度。
人民幣：RMB 72.00 元售价：NT$ 288.00 元

西漢學習詞典(精)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:孫義楨出版社：商務印書館
本書以2008年商務印書館出版的《新時代西漢大詞典》為藍本編寫而成，規模中等。全書規模約300萬字，收詞三萬餘條，以基本詞匯、一般辭彙和科技辭彙為主。此外還收錄了大量新詞新義，酌情收錄了一些美洲地區方言。本書釋義精確，例證精當，全書百分之九十的義項均帶有例句，方便學生學習參考。此外，附錄實用，信息來源專業，可信度高。
人民幣：RMB 188.00 元售价：NT$ 752.00 元

現代西班牙語閱讀教程(2外研社高等院校西班牙語專業課程教材)/現代西班牙語系列
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:鄭書九//鄭雯|責編:李欣欣|總主編:鄭書九出版社：外語教研
丛书项：現代西班牙語系列
《現代西班牙語閱讀教程2》包含20個教學單元，每個單元均由同類內容的五個篇章組成，並冠以相關的單元題目。前三個篇章為必讀篇，后兩篇為選讀篇。必讀篇中的課前問題旨在引出文章的主題或與之相關的內容，使學生在隨後的閱讀中對文章內容有熟悉感。課文中的生詞均標為藍色，課文右側相應位置為生詞在文中的釋義，以方便學生準確理解，並且不中斷閱讀節奏。腳註主要針對課文中出現的複雜語法現象、表達方式、作者信息及其他文化背景給出解釋。為培養學生閱讀習慣，將比較容易的地方用西語進行註釋，複雜之處則用中文註釋。
人民幣：RMB 48.00 元售价：NT$ 192.00 元

西班牙語8000句
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:秦建新|責編:沈衡出版社：東華大學
《西班牙語8000句》是啟蒙學習材料，主要供零基礎的自學者使用。西班牙語是一種優美、動聽、悅耳且很有用的拼音文字，它被喻為「與上帝交談」的語言。除動詞變位及用法有點難，其他均易學。就使用人口而言，西語僅次於漢語、英語，為世界第三大語言，全球有20多個國家和地區以它為母語，使用人口近4億。本書按不同內容和語境分為20大類，擁有句子 8000多。若學者用工且持之以恆，用不了幾年就能基本掌握日常生活、工作中的句子，為今後進一步學習、提高打好良好的基礎。
人民幣：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

AULA漢化版大家的西班牙語(4學生用書B2)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:(西)海梅·科爾帕斯//阿古斯丁·加門迪亞//努里婭·桑切斯//卡門·索里亞諾|責編:李姝凝|譯者:吳蘭//趙芳出版社：外語教研
本書具有以下特點：結構清晰：每單元分為聽讀理解、觀察與思考、要點小結、練習與交流和走遍西語世界五大板塊，嚴格遵從語言學習的邏輯順序；邊學邊測：附有針對單元知識點的適量練習以供學習者自測或教師課堂練習使用；精簡易學：要點小結板塊對重要知識點進行深入淺出的講解，易於學習者理解、掌握；顏值了得：配有大量精美圖片，西班牙語學習不再枯燥。
人民幣：RMB 80.00 元售价：NT$ 320.00 元

西班牙語專業學生賽事與人才培養(實踐與案例)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:申義兵|責編:吳婷婷出版社：人民日報
四川外國語大學在進行國際化人才培養中，注重強化實驗實踐教學全過程育人，特別重視學生賽事的推動作用，西方語言文化學院發揮西班牙語專業優勢，結合校內其他非語言專業，形成特色鮮明的復語復專業國際化人才培養模式。本書為相關學生賽事的指導教師，結合指導學生備賽、參賽的經驗以及參賽學生的反饋，經過多年比賽的檢驗和完善最終形成的賽事案例集。本書理論研究與案例分析相結合，每個案例均由項目緣起、項目過程、結項材料、團隊檔案及後續發展構成，對於培養西班牙語專業人才的學校及相關部門具有一定的借鑒作用。
人民幣：RMB 56.00 元售价：NT$ 224.00 元

西班牙語經典課文選讀(高級下)/世界經典閱讀
所属分类：語言.文字>>語言文字>>西班牙語作者：編者:陳旦娜//陸愷甜|責編:庄雯|總主編:陸經生//陳旦娜出版社：上海譯文
丛书项：世界經典閱讀
《西班牙語經典課文選讀（高級下）》從世界各西班牙語國家（西班牙、墨西哥、古巴、委內瑞拉、智利、厄瓜多、尼加拉瓜等）主流中小學語文教材中選取符合中國學生培養目標的精華篇目40篇。選篇原則堅持思想性、科學性、人文性和趣味性相統一。主題圍繞神話與史詩、詩歌的魅力、美洲文學等，培養學生通過文本進行思考和欣賞的能力。高高級難度以主題和篇幅為依據，語言知識總體不受限，參考西班牙語專業高年級閱讀教材的難度和篇幅，課文單詞量約為 1200－4000詞。每篇課文輔以必要的閱讀幫助，包括導讀、單詞旁註、註釋、練習及參考答案，助力學生理解課文內容，鞏固語言知識，力爭打造一套中國西語專業學習者、教師和西語愛好者喜愛的優質讀物和不可或缺的教學資源，成為課內教材有效、有益的補充。
人民幣：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

最近浏覽的商品