导语

  

    蒋丰、王鹏、张桐著的《廿年东瀛华人风雨录》中讲述了18位旅日新华侨华人代表今日所获得的认可和尊重，是自己长期不懈努力，携手向前的结果，也讲述了旅日华侨华人不仅是中华民族历史中的个重要章节，也是日本历史中无法割裂的部分。自从中国改革开放以来，中华民族再次向世界证明了自己。随着国力的蒸蒸日上，赴日的新华侨华人使出“洪荒之力”，深刻改变着日本社会对中国与中国人的认知，在“霓虹之国”发出了强而有力的中国“新声音”。
    本文也表达了，人类文明的车轮滚滚向前，文化融合的潮流浩浩荡荡，每位华侨华人奋发有为，心往处想、劲往处使，华侨华人的崛起就势不可挡！

内容提要

  

    旅日华侨华人不仅是中华民族历史中的一个重要章节，也是日本历史中无法割裂的部分。
    直到19世纪末20世纪初，一向以中国为师的日本通过明治维新“弯道超车”，迅速崛起，并通过甲午中日战争将清王朝彻底打趴下，旅日华侨华人才因国运不济而头上多了顶“支那人”的帽子，在日本沦为二等甚至三等公民，如同惊弓之鸟。祖国，永远是海外华侨华人的底气所在。祖国兴，则华侨华人强；祖国衰，则华侨华人弱。
    蒋丰、王鹏、张桐著的《廿年东瀛华人风雨录》中18位选定的旅日新华侨华人代表，都是诸事缠身的“大忙人”。让人感动的是，他们中没有一位拒绝或推迟我们的专访，对于采访中的每一个问题都给予了真诚回答，对于稿件中每一个字都认真查看。正如他们所说，“我们这一代旅日华侨华人留下的足迹，要清晰可见，马虎不得！”

看看旅日新华侨华人都做到了怎样的高度
——序言
打造侨团“航空母舰”为祖国护航
——记K&Q株式会社社长、全日本华侨华人联合会会长颜安
积聚华人正能量共圆“中国梦”
——记EPS集团总裁、日本中华总商会会长严浩
打造新时代华侨教育事业的“灯塔”
——记千代田教育集团董事长、日本福建经济文化促进会会长
陈秀姐
倾力打造最高品质的再生晶圆
——记株式会社Rs Technologies社长方永义
时刻抓住“不同”铸就多元化企业帝国
——记stream集团主席刘海涛
不断“探险”让人生每一步都走出新高度
——记株式会社KingTech会长王远耀
“眼下正是中国企业千载难逢的机会”
——记株式会社大都商会社长邓明辉
“坚持不懈地为中日两国化工产业的发展繁荣努力工作”
——记高化学株式会社社长高潮
帮助中国人实现海外旅游的梦想
——记CHI集团董事局主席露崎强
风雨彩虹实业人生
——记源清田株式会社会长王秀德
用实业圆报国梦想
——记太比雅集团主席刘炳义
让“快乐”成为不断前行的原动力
——记株式会社InfoDeliver社长尚捷
连通中日的“文化变压器”
——记株式会社黄山美术社社长、
日本徽商协会名誉会长陈建中
“所幸一直以来都不辱使命”
——记株式会社大洋系统科技董事长兼社长萧敬如
走空路跨海路敢为东瀛天下先
——记日本福建经济文化促进会名誉会长、柏物产株式会社社长陈熹
富二代?继承者?霸道总裁?助力春秋大业
——记春秋航空日本株式会社董事长王炜
优秀的建筑设计来自好的人生规划
——记日建设计中国区项目总监杨熹微
用“脚”、用“脸”、用“心”赢得顾客
——记株式会社JFT社长林秀燕

前言

  

    看看旅日新华侨华人都做到了怎样的高度
    乘风破浪，沧海扬帆。炎黄子孙的血液中，从来就不缺少筚路蓝缕、开拓四方的精神。早在2000多年前的秦汉时期，中国人的身影就出现在了东瀛的土地上。《史记》中记载：“齐人徐市（即徐福）等上书，言海中有三神山，名日蓬莱、方丈、瀛洲，仙人居之。请得斋戒，与童男女求之。於是遣徐市发童男女数千人，入海求仙人。”结果是徐福“得平原广泽，止王不来”。
    这就是大家熟知的“徐福携童男童女为秦始皇求长生不老之药”的故事由来。说实话，我对此事是传说还是确有其事，心中一直是没有结论的。直到2009年，我站在京都府与谢郡伊根町新井崎神社附近的“方士徐福上陆之地”石碑前，才萌生了对此事一探究竟的强烈兴趣。几番查阅下来我发现，早在1339年日本南朝大臣北岛亲房所著的《神皇正统记》中，就将此事作为信史记录。而在日本九州以及奈良出土的中国秦朝刀币、青铜镜和勾玉剑“三神器”，更印证了这段史实的真实性。兴奋之余我也不禁感叹：如此看来，从徐福这位日本“老华侨”算起，华侨华人在日本已经有了2000多年发展史！
    客观地说，与很多国家的华侨华人不同，这2000多年并不完全是一部旅日华侨华人的“血泪史”。大多数时候，华侨华人在日本还过得挺“滋润”。他们带去了华夏先进的技术和文化，他们促进了日本的快速升级，他们推动日本跨入一个又一个新时代。旅日华侨华人不仅是中华民族历史中的一个重要章节，也是日本历史中无法割裂的部分。
    直到19世纪末20世纪初，一向以中国为师的日本通过明治维新“弯道超车”，迅速崛起，并通过甲午中日战争将清王朝彻底打趴下，旅日华侨华人才因国运不济而头上多了顶“支那人”的帽子，在日本沦为二等甚至三等公民，如同惊弓之鸟。祖国，永远是海外华侨华人的底气所在。祖国兴，则华侨华人强；祖国衰，则华侨华人弱。
    好在，历史总是有轮回的。自从中国改革开放以来，中华民族一次次向世界证明着自己。随着国力的蒸蒸日上，20世纪80年代到90年代前后赴日的新华侨华人使出“洪荒之力”，深刻改变着日本社会对中国与中国人的认知，在“霓虹之国”发出了强而有力的中国“新声音”。
    他们中，有联合新老华侨华人打造侨团“航空母舰”的侨领，有全世界雇用日本员工最多、开创日本一个行业的上市公司“掌门人”，有30多年前下飞机后身上仅剩5000日元，却缔造出千亿企业帝国的“钢琴大男孩”，有占有日本姜蒜市场20％以上份额的日本农业“领头羊”，还有掌握日本最大电商版图的“盟主”……他们是日本的骄傲，他们是中国的骄傲！
    这样的炎黄子孙的“群像”，需要有人来写下他们的故事，留下他们的传奇，为海外华侨华人的绚丽篇章添上精彩一笔。2015年10月，当中国交通银行东京分行行长夏慧昌与我谈到这一想法时，我们可谓“不谋而合”。在夏慧昌行长的全力支持下，我们马上开始了行动，历时一年认真完成了采访、撰写、翻译日文等各项工作。
    说实话，18位选定的旅日新华侨华人代表，都是诸事缠身的“大忙人”，但让人感动的是，他们中没有一位拒绝或推迟我们的专访，并且对采访中的每一个问题都给予真诚回答，对于稿件中每一个字都认真查看。正如他们所说：“我们这一代旅日华侨华人留下的足迹，要清晰可见，马虎不得！”
    在此，我要感谢他们，也要感谢给予全力支持此举的中国交通银行东京分行，还要感谢为采访、撰写、翻译等付出艰辛努力的团队。正是有了我们旅日华侨华人的共同努力，才有了这本书的问世。
    海外华侨华人社会地位的提高，是一个循环渐进的过程。旅日华侨华人今日所获得的认可和尊重，是自己长期不懈努力的结果，更是抱团取暖、携手向前的结果。不可否认，前进的道路上永远是鲜花与荆棘并存，人类文明的车轮滚滚向前，文化融合的潮流浩浩荡荡，但是只要我们每一位华侨华人奋发有为，只要我们心往一处想、劲儿往一处使，华侨华人的崛起就势不可当！
    《人民日报海外版日本月刊》总编辑
    《日本新华侨报》总编辑
    蒋丰
    2016年中国国庆节写于日本东京