美商天龙图书网

跨文化交际--中英文化对比(英文版)
所属分类：文教体育>>文化>>文化理论作者：编者:张桂萍出版社：外语教研
张桂萍主编的《跨文化交际--中英文化对比(英文版)》选材内容丰富，深入浅出地介绍中国和英语国家两类文化，引导学生学习不同文化现象的同时领悟两类文化的内涵，理解两类文化的差异，提升跨文化交际意识与能力，成为适应时代发展和社会需求的跨文化人才。本书具有如下特色：主题从衣、食、住、行、娱等贴近生活的角度出发，涵盖中英文化最富特色的部分，展现文化的灿烂多姿，帮助学生领略不同民俗风情，探索不同文化的丰富内涵。兼顾中英两类文化的介绍，融入中英文化对比和真实跨文化交际场景，提高学生对两类文化差异的认识，培养他们的跨文化交际能力。选取大量生动有趣、实用性强的语言材料，保证充足的目标语输入，结合灵活多样的活动设计，帮助学生全面提升语言综合应用能力。地道生动的文字辅以精美多彩的版式，配合丰富的音频材料，立体呈现文化瑰丽篇章，满足当代学生的审美与学习需求。
人民幣：RMB 49.90 元售价：NT$ 199.60 元

中国和英语国家的跨文化交际教程(英文版)
所属分类：文教体育>>文化>>文化理论作者：编者:朱海燕|责编:夏然出版社：中国矿大
本教材围绕“知识传授与价值引领相结合”的指导思想，采用立体化设计，旨在让学生从理论上既理解思维、语言与文化的关系，又了解基础的语言和文化认知机制，从而在具体实践上帮助学生提升跨文化交际能力，同时培养学生的批判性思维和用正确的态度解读中西方文化差异的能力。本教材通过文化词汇互译、案例分析、小组讨论等多样化的课后习题形式培养学生跨文化交际意识以及使用正确的英语向世界传递中国声音、中国文化的能力，增强学生的文化自信。本书为普通高校跨文化交流通识课程的教材。
人民幣：RMB 52.00 元售价：NT$ 208.00 元

理查德·霍加特与英国文化研究
所属分类：文教体育>>文化>>文化理论作者：赵冰|责编:刘豫徽出版社：世界知识
理查德·霍加特与雷蒙·威廉斯和汤普森并称英国文化研究“三大鼻祖”。相较于威廉斯和汤普森的如雷贯耳，霍加特在学界，尤其是在中国学界不免有些“默默无闻” 。直到2018年，霍加特的代表作（识字的用途》才被完整地译介到中国，其诸多散文集仍乏人问津。本书以《识字的用途》及霍加特部分重要散文为研究材料，通过对“文学与文化”“经验与理论”“差异与共同文化”等英国文化研究经典命题的探讨，窥探霍加特本人思想的流动性、复杂性和矛盾性。本书对理查德· 霍加特的英国文化研究经典命题的分析，角度新颖、概括全面、逻辑严密，具有较高的学术价值。
人民幣：RMB 76.00 元售价：NT$ 304.00 元

中西文化与汉英翻译文本比较(21世纪英语专业系列教材新世纪翻译系列教程)
所属分类：文教体育>>文化>>文化理论作者：编者:刘宇红|责编:黄瑞明出版社：北京大学
翻译是两种语言之间的信息转码，也是两种文化之间的双向交流。文化无所不包，政治制度、法律、文学、典籍、影视、新闻传播、传统文化、社会流行语、体育、科技、医药、气象、旅游、贸易、动植物、餐饮等领域体现了一种文化的大致风貌。在文化比较的基础上进行语言比较，译例样板的选题取自该领域较有代表性的语篇，体现文化差异的典型性特征和语际差异的应对技巧，在译例样板之后是该领域专门词汇和用语的对照列表。这样的结构安排和选材原则，不仅有利于增强读者的文化意识，也能提高两种语言的修养，在此基础上成为合格的翻译工作者。
人民幣：RMB 45.00 元售价：NT$ 180.00 元

冲突碰撞与趋同下的中西文化(21世纪英语专业系列教材)
所属分类：文教体育>>文化>>文化理论作者：编者:祝吉芳|责编:李娜出版社：北京大学
祝吉芳编著的《冲突碰撞与趋同下的中西文化(21 世纪英语专业系列教材)》由“东方与西方”“不同的无声语言”“不同的思维方式”“ 不同的文化取向”“不同的文化本位”五大部分组成，每部分由不同章节构成，共 20章，有针对性地对冲突、碰撞、趋同语境下的中西文化进行对比研究，总结其差异，挖掘差异背后的影响因素。中西文化都极具包容性，即海纳百川，兼收并蓄，以静态的文字对动态的中西文化进行比较难度很大。有鉴于此，本书聚焦中西文化中传统而稳定的部分，通过案例进行比较，以助读者了解中西文化的异同并能用新的眼光审视自己的文化。
人民幣：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

霍加特文化实践思想研究(精)/英国新马克思主义哲学研究丛书
所属分类：文教体育>>文化>>文化理论作者：马援|责编:王强//林山水|总主编:乔瑞金出版社：北京师大
丛书项：英国新马克思主义哲学研究丛书
本书从思想缘起、理论视角、路径和内核，对霍加特文化实践思想进行整体性的研究，并由此深入文化实践的具体内容，即主体维度、客体维度、社会关联，对 “文化实践”进行分层次和多维度的研究。同时，为进一步显现霍加特文化实践思想的独特性和研究价值，对霍加特文化实践思想的话语特征进行了探讨。
人民幣：RMB 98.00 元售价：NT$ 392.00 元

最近浏覽的商品