《第二次世界大战回忆录(上下)》诺贝尔经济学奖得主温斯顿·S.丘吉尔的基本删节的回忆录。
    《第二次世界大战回忆录(上下)》是一本名著，是一部战争史，更是一部名人传记。无论从研究历史的角度，解读战争的角度，还是从追随名人或文学研究的角度，本书都不失为难得的历史资料。作为“二战”亲历者，丘吉尔的记录有相当高的史料价值，但出于政治立场的缘故，他的言论并非全部正确甚至有些是谬误的，带有浓厚的个人感情色彩。

    《第二次世界大战回忆录(上下)》诺贝尔经济学奖得主温斯顿·S.丘吉尔的基本删节的回忆录。温斯顿·丘吉尔，英国战时首相兼国防大臣，作为世界大战一方最主要的领袖，撰写了这本独特的“回忆录”，作者用他透彻历史的思想，揭示了这场战争的深刻背景，从历史的深处来审视这场人类文明史上最大规模的战争；作者从其独有的视角出发，对这场战争的记叙，达到了空前的详尽，其亲身经历与文献引用相得益彰，从战略全局、重大战役全景，到战场细节，表述得淋漓尽致；更难得的是，如此鸿篇巨制的历史著作，其构思之严密、文笔之优美、语言之精彩，不输文坛巨匠，并以《第二次世界大战回忆录(上下)》一举捧得诺贝尔文学奖。

    一项文学奖本来意在把荣誉给予作者，而这一次却相反，是作者给了这项文学奖以荣誉。
    ——瑞典丈学院院卜在为丘吉尔颁发诺贝尔奖时的敛辞
    在黑暗的年代里，他的言语以及与之相应的行动，唤起了世界各地千百万人心中的信念和希望。
    ——瑞典文学院院十利列斯特兰德

    温斯顿·丘吉尔出生于1874年，曾两度出任英国首相，是20世纪重要的政治领袖之一。
    他曾被布尔人俘虏，在战俘集中营里被关了一年，后来越狱成功，逃离了南非。
    他领导英国人民赢得了第二次世界大战，是“雅尔塔会议三巨头”之一，他喜欢用“V”字手势打招呼，表达战胜德国法西斯的信心，从此世界各地的人都喜欢拍照时举“V”字手势。
    他还是诺贝尔文学奖获得者，著作有《第二次世界大战回忆录》和《英语民族史》等。
    他酷爱抽雪茄，甚至发明了一种飞行氧气面罩，让他在高空非增压舱里仍然可以抽雪茄。
    他拜访白宫时曾光着身子在浴室里踱步，恰巧遇到了罗斯福。
    他一生都被躁郁症折磨着，当抑郁发作时，无法工作，大部分时间都躺在床上，有一次，当他恢复正常后，这样回忆：“画面中的颜色都回来了。”
    他是公认的一个有远见的人、一个政治家、一个历史学家，同时也是一个口才非常好的演说家。
    他是一个逝去的时代的缩影，他叫温斯顿·S.丘吉尔。

第一部
  山雨欲来风满楼
  1919—1940．5．10
  第一章 养虎为患之愚蠢的胜利者1919～1929
  第二章 和谐盛世1922～1931
  第三章 阿道夫·希特勒
  第四章 蹉跎岁月193l一1933
  第五章 愁云惨淡暗八方1934
  第六章 失衡的制空权1934～1935
  第七章 嚣张挑战与低调应对1935
  第八章 自欺欺人之制裁意大利1935
  第九章 变本加厉之希特勒在行动1936
  第十章 剑拔弩张的间歇期1936一1938
  第十一章 黯然离去之外交大臣艾登
  第十二章 强取豪夺奥地利1938”
  第十三章 天堂与地狱——捷克斯洛伐克的命运
  第十四章 悲情慕尼黑
  第十五章 布拉格、阿尔巴尼亚以及英国对波兰的担保
  第十六章 一触即发
  第十七章 烽火连天之雾里看花
  第十八章 如履薄冰之海军部的使命
  第十九章 海水与火焰之法国前线
  第二十章 水深火热之斯堪的纳维亚、芬兰
  第二十一章 冲破迷雾之挪威战役
  第二十二章 曲终人散之政府落幕
第二部
  黄沙百战穿金甲
  1940．5．10～1941．6．22
  第一章 众志成城之联合政府
  第二章 势如破竹之法兰西战争
  第三章 左右为难之战略撤退
  第四章 齐心协力之敦刻尔克
  第五章 坐地分赃
  第六章 兵败如山倒之法国
  第七章 固若金汤之本土防御
  第八章 国破山河在之法国沦陷
  第九章 杀鸡做猴之奥兰事件
  第十章 走投无路之背水一战
  第十一章 拖泥带水之“海狮计划”
  第十二章 鹰击长空之不列颠之战
  第十三章 伦敦——生命无法承受之重
  第十四章 名垂青史之《租借法案》
  第十五章 柳暗花明之沙漠大捷
  第十六章 烽烟四起
  第十七章 生死攸关之大西洋战役
  第十八章 唇亡齿寒之南斯拉夫和希腊
  第十九章 沙漠之狐——隆美尔
  第二十章 得不偿失之克里特岛
  第二十一章 孤注一掷之韦维尔将军
  第二十二章 无路可逃之天罚苏联
第三部
  合纵连横战八荒
  1941．12．7(星期日)以后
  第一章 得寸进尺之盟国苏联
  第二章 团结就是力量——会晤罗斯福
  第三章 坐失良机之波斯和沙漠
  第四章 平地惊雷之偷袭珍珠港！
  第五章 迂回曲折之战时远航
  第六章 其利断金之英美同心
  第七章 雪上加霜之新加坡沦陷
  第八章 扭转乾坤之潜艇的乐园
  第九章 美国海军的胜利：折戟沉沙之珊瑚海和中途岛
  第十章 成败关键之“开辟第二战场！”
  第十一章 患难见真情之再访华盛顿
  第十二章 毫无悬念之不信任投票
  第十三章 绝处逢生之第八集团军
  第十四章 远赴开罗之重组司令部
  第十五章 第一次握你的手——初会莫斯科
  第十六章 再一次握你的手——与莫斯科建交
  第十七章 提心吊胆之灰暗时光
  第十八章 命运转折之阿拉曼战役
  第十九章 燃烧吧火炬！
  第二十章 勇往直前之卡萨布兰卡会议
  第二十一章 土耳其、斯大林格勒和突尼斯
  第二十二章 目标——意大利前进！
第四部
  不破楼兰终不还
  1943～1945
  第一章 西西里岛的陷落与墨索里尼的垮台
  第二章 人定胜天之人造港
  第三章 进攻意大利
  第四章 地中海上的僵持
  第五章 海上通道之北极护航队
  第六章 千呼万唤之德黑兰会议开幕
  第七章 德黑兰：难题与结论
  第八章 迦太基和马拉喀什之煎熬
  第九章 英雄铁托与希腊的磨难
  第十章 艰难的战斗之突袭安齐奥
  第十一章 生死存亡的抉择之“霸王”行动
  第十二章 罗马和进攻日
  第十三章 风驰电掣之从诺曼底到巴黎
  第十四章 天时地利的影响之里维埃拉登陆
  第十五章 乘胜追击之苏军大捷
  第十六章 激烈冲突之缅甸
  第十七章 折戟沉沙之莱特湾战役
  第十八章 解放西欧
  第十九章 莫斯科的十月
  第二十章 坚强意志之阿登战役
  第二十一章 海港之夜——雅典的圣诞节
  第二十二章 世界和平计划之马耳他和雅尔塔
  第二十三章 你的世界我做主之苏联和波兰
  第二十四章 强渡莱茵河
  第二十五章 铁幕
  第二十六章 欢欣鼓舞之德国投降
  第二十七章 合久必分
  第二十八章 终极武器之原子弹
后记1945．7～1957．2

    21世纪的今天，世界和平仍旧没有到来，为什么和平如此艰难？为什么局部战争不断？美国与俄罗斯，欧洲与亚洲，错综复杂的国际关系如何发展？乌克兰、克里米亚的前生今世是怎样的？这一切都能在这本书里寻找到蛛丝马迹。
    “以人为鉴，可以知得失，以史为鉴，可以知兴替。”在网络阅读大行其道的今天，擎一杯清茶，在淡淡的茶香中与伟人促膝而谈，看他如何在困境中奋起，如何立于世界巅峰而挥斥方遒，如何在功成后华丽转身而急流勇退，这不是一种奢华的享受吗？
    《第二次世界大战回忆录》是丘吉尔根据他担任英国首相兼国防大臣的亲身经历写成的，对“一战”结束后作为战胜国的英国和法国与作为战败国的德国的一系列政策进行的深入考量。
    这是一本名著，是一部战争史，更是一部名人传记。无论从研究历史的角度，解读战争的角度，还是从追随名人或文学研究的角度，本书都不失为难得的历史资料。作为“二战”亲历者，丘吉尔的记录有相当高的史料价值，但出于政治立场的缘故，他的言论并非全部正确甚至有些是谬误的，带有浓厚的个人感情色彩。作为译者和出版者，我们尊重原著，未对原文进行删削和改动，但这不代表我们赞同他的观点和言论。
    希望读者能以一分为二的眼光看待本书和作者，并从中得到收获和阅读的乐趣，进一步客观深入地了解世界历史，明了特定的人站在特定的角度阐发的认识所具有的人文价值。
    2014年春
    史雪峰

    这是《第二次世界大战回忆录》全六卷的删节版，适合想了解过程但无暇详知细节，尤其是军事细节的人。
    再回首，十二年转瞬即逝，其间发生了很多重要事件，借此表达一下自己的想法。
    1945年7月25日，我离开波茨坦时，想当然地认为我会取得选举票数的绝大多数，但事实令我吃惊，战争即将胜利，我却被彻底地卷入民众对战争的控诉当中。我不知道在英国发生了什么，否则，我想我本可以对事情做截然不同的处置。毕竟，诸多良好迹象显示，军队中绝大部分的意见对我来说是个惊喜。选举结果和选举人选对欧洲和美国来说甚至是更大的惊喜，对苏联来说更是如此。能够在1940年残酷的战争中生存下来，经过五年的奋战，已经胜利在望，他们本能地认同大不列颠民族的坚定立场。这个民族仍旧是不可动摇的，政府也将一如既往地执政下去。
    ……  我将对从战争以来就困扰我的事做一个简短的总结，但在此之前我们先来看看联合国。这个国际政府机构总是无法达到其目的。在战争接近尾声时，我认为这个世界应该由伟人及人类的伟大思想来管理，即如果国家不论大小都要发表意见的话，他们应该被划分为不同的等级。联合国呈现出来的景象不过是徒芳的宣扬影响力和势力的均衡，而这与现状并无关联。结果是一群巧舌之徒试图掌控这个世界。我用了“试图”一词，因为一个拥有百万人口的国家或者一个只有两个居民的国家的投票并不能决定甚至动摇强国的行动。现在的联合国对独裁政权心怀畏惧同时又欺凌弱小。小国家无法为整个人类的权益发言，他们必须接受，退而求其次。世界应该由不同国家的领导者们共同来统治。这些国家调整自己并且不以权力和人口数量来判定别的国家，才能真正地说明并解决问题。