导语

  

    “绿色发展通识丛书”是一套面向社会大众的生态环境类科普图书，丛书内涵丰富亦有规模，是文联出版人践行社会责任，倡导绿色发展，推介国际环境治理先进经验，提升国人环保意识的一次有益实践。
    本书是其中一册，是一个环保主义者在陷入绝望之前的一声警示：如果我们所有人不马上改变自己破坏环境的行为，不把生态问题置于个人和集体决定的中心，那么大家势必一起沉没。这本书的主题关乎人类的终极命运，请您马上开卷阅读！

内容提要

  

    进入21世纪，沉船的警示信号频繁地闪烁：气候失常、污染无处不在、物种灭绝、资源掠夺和卫生危机增加。我们似乎是把自己当成人类的最后一代在生活。难不成我们死后，大洪水就淹没了地球，人类和其他所有生命就都全部终结了吗？本书是一个环保主义者在陷入绝望之前的一声警示：如果我们所有人不马上改变自己破坏环境的行为，不把生态问题置于个人和集体决定的中心，那么大家势必一起沉没。作者热心传扬这一警示，回顾自己在世界各地的环保经历，提出各种缓解危机的路径，从约翰内斯堡峰会直到他出生地的学校，不知疲惫地奔走呼吁。这本书的主题关乎人类的终极命运，请您马上开卷阅读！

    尼古拉·于洛，“尼古拉·于洛自然与人类基金会”创始人，2017年起任法国政府生态过渡部部长。作为“法国总统保护地球特使”，他组织及出席各类重要环保论坛，并深度参与世界气候谈判大会。

序言：睡莲的寓言
第一章  充满希望的可持续发展峰会
第二章  梦想破灭
第三章  我是如何成为环保主义者的
【非洲站】
第四章  宿命论与需求论
第五章  人与自然的大合奏
【新西兰站】
第六章  动物与人：无差等的尊重
第七章  阅读带来的远见
第八章  与人见面的收获
【普罗旺斯站】
第九章  与土地共生
【马达加斯加站】
第十章  人类是否在走向消亡
【北极站】
第十一章  保护好上帝的花园
第十二章  大自然的阴阳平衡
【海洋站】
第十三章  全球气候异常及其他
第十四章  为了蓝色星球的生存
致谢
参考文献

前言

  

    1862年，维克多·雨果写道：“如果自然是天意，那么社会则是人为。”这不仅仅是一句简单的箴言，更是一声有力的号召，警醒所有政治家和公民，面对地球家园和子孙后代，他们能享有的权利，以及必须履行的义务。自然提供物质财富，社会则提供社会、道德和经济财富。前者应由后者来捍卫。
    我有幸担任巴黎气候大会(COP21)的主席。大会于201 5年12月落幕，并达成了一项协定，而中国的批准使这项协议变得更加有力。我们应为此祝贺，并心怀希望，因为地球的未来很大程度上受到中国的影响。对环境的关心跨越了各个学科，关乎生活的各个领域，并超越了差异。这是一种价值观，更是一种意识，需要将之唤醒、进行培养并加以维系。
    四十年来(或者说第一次石油危机以来)，法国出现、形成并发展了自己的环境思想。今天，公民的生态意识越来越强。众多环境组织和优秀作品推动了改变的进程，并促使创新的公共政策得到落实。法国愿成为环保之路的先行者。
    2016年“中法环境月”之际，法国驻华大使馆采取了一系列措施，推动环境类书籍的出版。使馆为年轻译者组织环境主题翻译培训之后，又制作了一本书目手册，收录了法国思想界最具代表性的33本书籍，以供译成中文。
    中国立即做出了响应。得益于中国文联出版社的积极参与，“绿色发展通识丛书”将在中国出版。丛书汇集了33本非虚构类作品，代表了法国对生态和环境的分析和思考。
    让我们翻译、阅读并倾听这些记者、科学家、学者、政治家、哲学家和相关专家：因为他们有话要说。正因如此，我要感谢中国文联出版社，使他们的声音得以在中国传播。
    中法两国受到同样信念的鼓舞，将为我们的未来尽一切努力。我衷心呼吁，继续深化这一合作，保卫我们共同的家园。
    如果你心怀他人，那么这一信念将不可撼动。地球是一份馈赠和宝藏，她从不理应属于我们，她需要我们去珍惜、去与远友近邻分享、去向子孙后代传承。
    2017年7月5日
    (作者为法国著名政治家，现任法国宪法委员会主席、原巴黎气候变化大会主席，曾任法国政府总理、法国国民议会议长、法国社会党第一书记、法国经济财政和工业部部长、法国外交部部长)