导语

  

    曾国藩所著的《曾国藩家书》记录的是曾国藩在修身、齐家、治国、平天下方面的种种实践与思考。有学者曾说过：“曾国藩之于后人的意义是，他以自己的实践证明，一个中人，通过‘陶冶变化’，可以成为超人。换句话说，如果一个人真诚地投入自我完善，他的本领可以增长十倍，见识可以高明十倍，心胸可以扩展十倍，气质可以纯净十倍。”《曾国藩家书》真实、诚恳，并且有强大的精神力量。

内容提要

  

    《曾国藩家书》是曾国藩所著的书信集，成书于清19世纪中叶，是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道的生动反映。本书在选编时对多个版本进行比较，精选其中有代表性的和对当代人极具参考价值的篇章。按时间排序，酌定标题，进行注释和点评，白话文翻译。在內容上每篇各有不同，也各有侧重。

    师事近三十年，薪尽火传，筑室忝为门生长；威名震九万里，内安外攘，旷世难逢天下才。
    ——李鸿章
    谋国之忠，知人之明，自愧不如元辅；同心若金，攻错若石，相期无负平生。
    ——左宗棠
    岂惟近代，盖有史以来不一二睹之大人也已；岂惟中国，抑全世界不一二睹之大人也已。
    ——梁启超

    曾国藩（1811-1872），湖南湘乡白杨坪人，原名子城，字伯涵，号涤生，谥文正。晚清重臣，湘军的创立者和统率者，官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士。在政治、军事、理学、书法、文学等多方面都卓有成就。
    曾国藩亦是晚清古文“湘乡派”创立人。曾国藩平生所著文章收录于《曾文正公全集》，包括《奏稿》《诗集》《文集》《书札》《求阙斋日记》《读书录》《十八家诗钞》《家书》等。另著有《为学之道》《五箴》等著作。

道光二十一年（1841）
  禀祖父（六月二十九日）
  禀父母（九月十五日）
道光二十二年（1842）
  禀祖父母（八月初一日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（九月十八日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（十月二十六日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（十一月十七日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（十二月二十日）
道光二十三年（1843）
  致澄弟温弟沅弟季弟（正月十七日）
  禀父母（二月十九日）
  致温弟（六月初六日）
道光二十四年（1844）
  致澄弟温弟沅弟季弟（正月二十六日）
  致温弟沅弟（三月初十日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（八月二十九日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（九月十九日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（十月二十一日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（十一月二十一日）
道光二十五年（1845）
  致澄弟温弟沅弟季弟（五月初五日）
  禀父母（五月二十九日）
道光二十六年（1846）
  禀父母（正月初三日）
  禀父母（九月十九日）
道光二十七年（1847）
  致澄弟沅弟季弟（二月十二日）
  致澄弟沅弟季弟（六月二十七日）
  致澄弟沅弟季弟（七月十八日）
道光二十八年（1848）
  致澄弟沅弟季弟（正月二十一日）
道光二十九年（1849）
  致澄弟温弟沅弟季弟（三月二十一日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（四月十六日）
道光三十年（1850）
  致澄弟温弟沅弟季弟（正月初九日）
咸丰元年（1851）
  致澄弟温弟沅弟季弟（五月十四日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（八月十九日二更）
  致澄弟温弟沅弟季弟（九月初五日）
咸丰四年（1854）
  禀父亲（三月二十五日巳刻）
  致澄弟温弟沅弟季弟（四月二十日午刻）
  致澄弟沅弟季弟（五月初一日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（八月十一日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（九月十三日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（十一月二十三夜）
  致澄弟温弟沅弟季弟（十一月二十七日）
咸丰五年（1855）
  致澄弟温弟沅弟季弟（二月二十九夜）
  致澄弟温弟沅弟季弟（三月二十六日巳刻）
  致澄弟温弟沅弟季弟（五月二十六日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（七月初八日）
  致澄弟温弟沅弟季弟（十月十四日）
咸丰六年（1856）
  谕纪鸿（九月二十九夜）
  谕纪泽（十月初二日）
  致澄弟（十一月二十九日）
咸丰七年（1857）
  致沅弟（正月二十六日）
  致沅弟（十月初四日）
  致沅弟（十月十五目申刻）
  致沅弟（十月十六日）
  致沅弟（十月二十七夜）
  致沅弟（十二月初六日戌刻）
  致沅弟（十二月十四夜）
  致沅弟（十二月二十一日）
咸丰八年（1858）
  致沅弟（正月初四夜）
  致沅弟（三月初六日）
  致沅弟（四月初九日）
  致沅弟（五月十六日）
  致沅弟（七月十四曰）
  谕纪泽（七月二十一日）
  谕纪泽（八月初三日）
  谕纪泽（八月二十日）
  致澄弟沅弟季弟（十一月十二日）
  致澄弟沅弟季弟（十一月二十三日）
  谕纪泽（十二月三十日）
咸丰九年（1859）
  渝纪泽（十月十四日）
咸丰十年（1860）
  致澄弟（闰三月二十九日）
  致沅弟（四月二十二日申刻）
  致沅弟季弟（六月初十日午刻）
  致季弟（六月二十七日）
  致沅弟季弟（六月二十八日）
  致澄弟（七月初四日）
  致沅弟季弟（七月初八日）
  致沅弟季弟（七月十二日）
  致沅弟（七月十五日）
  致沅弟（九月初十日）
  致沅弟（九月二十三日）
  致澄弟（九月二十四日）
  致澄弟（十月二十四日）
  致沅弟（十二月初七日）
  致澄弟（十二月二十四日）
咸丰十一年（1861）
  致澄弟（正月初四日）
  致澄弟（二月初四日）
  致澄弟沅弟季弟（三月初四日辰正）
  谕纪泽纪鸿（三月十三日）
  致沅弟（四月初三日巳初）
  致沅弟（四月初八日）
  致沅弟（五月初六日辰刻）
  致沅弟季弟（六月十二日巳刻）
  致澄弟（六月十四日）
  致沅弟（七月十七日辰刻）
  谕纪泽（七月二十四日）
  致沅弟（九月二十六日辰刻）
同治元年（1862）
  致沅弟（三月初八日）
  谕纪泽（三月十四日）
  致季弟（四月初三日）
  致沅弟（四月十一日）
  致沅弟（四月十二日）
  致沅弟季弟（五月十五日）
  谕纪泽（五月二十四日）
  致沅弟季弟（五月二十八日）
  致沅弟季弟（六月初十日）
  致沅弟（六月二十日）
  致沅弟季弟（七月初一日）
  致沅弟季弟（七月二十日）
  致澄弟（九月初四日）
  致沅弟（九月二十四日）
  致沅弟（十月初三日）
  致沅弟（十月十三日）
  致沅弟（十月十五日）
  致沅弟（十月十七日）
  致沅弟（十月二十日）
同治二年（1863）
  致沅弟（正月初七日）
  致沅弟（正月十八日）
  致沅弟（正月二十日）
  致沅弟（四月二十七日）
  致沅弟（五月十六日）
  致沅弟（七月十一日）
  致沅弟（七月二十一日）
  致沅弟（九月十一日）
  致沅弟（九月十七日）
  致沅弟（十月十三日）
  致沅弟（十一月十二日）
  致澄弟（十一月十四日）
同治三年（1864）
  致沅弟（正月二十六日）
  致沅弟（三月二十六日）
  致沅弟（四月初三日）
  致沅弟（四月十三日）
  致澄弟（四月二十四日）
  致沅弟（五月十五日）
  致沅弟（五月十六日）
  致沅弟（五月二十五日）
  致澄弟（六月初四日）
  致沅弟（六月十一日）
  致沅弟（八月初五日）
  致澄弟（十月十四日）
同治四年（1865）
  谕纪泽（九月初一日）
  致澄弟沅弟（十二月十五日）
同治五年（1866）
  致澄弟沅弟（正月十五日）
  谕纪鸿（正月十八日）
  谕纪泽纪鸿（二月二十五日）
  致澄弟沅弟（三月十六日）
  致澄弟沅弟（三月二十六日）
  致沅弟（五月十一日）
  致澄弟（六月初五日）
  致沅弟（九月十二日）
  致沅弟（十一月初七日）
  谕纪泽（十一月二十六日）
  致沅弟（十二月十八夜）
  致沅弟（十二月二十二日）
  谕纪泽（十二月二十三日）
同治六年（1867）
  致沅弟（正月初二日）
  致沅弟（正月二十二日）
  致沅弟（二月初三日）
  致澄弟（二月初五日）
  致澄弟（三月初七日）
  致沅弟（三月十二日）
  谕纪泽（三月二十八日）
  致澄弟（六月初六日）
同治八年（1869）
  谕纪泽（二月十八日）
同治九年（1870）
  谕纪泽（六月二十四日未刻）
  谕纪泽（七月十七日）
  谕纪泽（七月二十八日）
同治十年（1871）
  致澄弟沅弟（十月二十三日）