导语

  

    本书对当代中国著名导演焦菊隐的戏剧理论进行系统全面的研究，通过对焦菊隐戏剧理论的研究，不但将有助于我们了解当代中国话剧发展流变的若干问题，同时也可以给今后话剧的发展提供有益的借鉴。本书即试图对焦菊隐的戏剧理论进行系统全面的研究，梳理其流变，寻绎其意蕴，总结其得失，并在此基础上做出客观的评价。

内容提要

  

    作为中国现代最具影响的话剧导演，焦菊隐不仅以其导演实践赢得了巨大的声誉，而且在理论上也颇有建树。他以其毕生的努力为创立导、表演理论的中国学派做出了重要的贡献，他的戏剧理论已形成完整的体系，并具有鲜明的中国特色。《焦菊隐戏剧理论研究》一书首次对焦菊隐的戏剧理论做了系统全面的研究，梳理其流变，寻绎其意蕴，总结其得失，并在此基础上做出客观的评价。与此前同类著作相比，本书的研究更为集中、系统、深入，且多有创见，代表了当前对该课题研究的新的水平。

    邹红，北京师范大学文学院二级教授，博士生导师；教育部第六届艺术教育委员会委员，中国话剧理论与历史研究会常务理事，中国现代文学研究会理事；多年来从事中国现当代戏剧文学及理论的研究，是该领域较有影响力的学者，尤其是在焦菊隐和曹禺研究方面深得学界好评。

第一章  焦菊隐生平及其戏剧理论的发展
  第一节  早期的戏剧活动
  第二节  对传统戏曲的研究
  第三节  致力于导演理论的学习
  第四节  创立导、表演理论的中国学派
  第五节  小结
第二章  诗性的呈现与导演的二度创造
  第一节  戏剧作为诗的特殊表现形式及其与诗的关系
  第二节  焦菊隐的戏剧—诗观念
  第三节  诗性的呈现与导演的二度创造
  第四节  留给今人的思考
第三章  心象说：演员如何创造角色
  第一节  “心象说”溯源
  第二节  心象的形成及其向形象的转化
  第三节  “心象说”所涉及的几个理论问题
  第四节  “心象说”与斯氏体系及其他
第四章  话剧民族化的理论与实践
  第一节  中国现代话剧民族化的历史进程
  第二节  焦菊隐话剧民族化理论的指导思想
  第三节  焦菊隐话剧民族化的基本美学原则
  第四节  民族化与现代化的融合
附录1  焦菊隐与于是之
附录2  从焦菊隐到黄佐临：中国当代话剧导演理念的二度转向
附录3  焦菊隐"心象说"与斯氏体系关系二题
参考书目
初版后记
增订版后记