纳瓦霍是美国最大的印第安土著部落之一，纳瓦霍民族追求万物和谐，违背自然之理就必遭报应。因为传说中邪恶的纳瓦霍狼永远伺机而立。趁人不备便给人以致命一击。
    身为纳瓦霍部落警察的德尔伯特，内兹幸运地从大火中逃生，却还是被一枚子弹要了性命。同事兼好友吉姆·契当场就抓到凶手——一名喝得醉醺醺的纳瓦霍老人。但凶手却一言不发，不认罪，也不反驳。
    副队长利普霍恩坚信此案并没有看起来的那么简单，甚至可能与多年前发生的一桩涉及巨额赃款的火车抢劫案有牵连。随着调查的深入，真相渐露。就在这时，藏在阴影中，邪恶而饥饿的纳瓦霍狼再次出动，带来了新的凶杀，案件又一次陷入迷雾。

    故事发生在荒凉、广袤的印第安纳瓦霍保留地。这一地区广泛流传着各种印第安神话，在众多神话形象中最邪恶最恶毒的当属纳瓦霍狼了。人们常说纳瓦霍狼总是躲在阴影里，监视着人们，一旦发现有可趁之机，便会扑过来致人于死地。
    纳瓦霍警官吉尔伯特·内兹一直在追查在岩石上涂鸦的罪犯，今天他终于在现场看到了涂鸦者，他兴奋地通过无线电通信告诉同事兼好朋友吉姆·契这一喜讯。但由于信号不好，没说两句，线路就断了。吉姆·契去约好的贸易站喝咖啡等内兹，却一直不见其踪影，于是打算去寻找。内兹果然发生了不测，他的警车在路边熊熊燃烧着，他还困在车里。吉姆不顾个人安危把内兹从车里拉了出来，遗憾的是，内兹已经死了。但不是因为这场火灾致死，而是被子弹要了性命。吉姆亲眼看到好朋友惨死，难抑愤怒，由尸体状况判断，命案应该是刚刚发生，凶手也许还没走远。契带着满心愤怒开始在周边寻找凶手。终于在路上抓到一名纳瓦霍老人，老人已喝的醉醺醺了，手里拿着一瓶昂贵的威士忌，腰间竟还插着刚刚用过的手枪。契当场将老人逮捕，有凶器在身，案子基本定了。
    可是抓来的凶手却一直保持沉默，既不坦白，也不反抗。就是一句话都不说。契为了给朋友报仇，心急地想把凶手定罪。但他也渐渐发现了案子的不寻常之处。老人杀警察的动机何在？那把手枪是从哪儿来的？穷困潦倒的老人怎么会拿着那么一瓶昂贵的威士忌？老人的家和案发现场相距千里，他是怎么达到案发现场的，是有人开车带他去的吗？带他去的人又是谁呢？
    契想起当时在搜查凶手的时候，在路上迎面碰到过一辆车，没准司机看到了什么情况。他决定去问问司机。不料汽车司机却否认曾在路上看到契的警车，目击证人为何要撒这个对他毫无益处的谎？莫非和岩石上的涂鸦有关？乔·利普霍恩迎来了两个不平常的客人，一个是他妻子的远亲，一个是墨西哥州大学的女教授。两个人都是为内兹案而来，为被当场抓获的凶手申辩来了。利普霍恩并不了解这个案子，但却觉得这两人提出的疑点有些道理。一方面碍于面子，一方面是好奇心驱使，利普霍恩决定认真查办此案。女教授声称凶手一直在帮她做些研究，主要就是提供一些古老的纳瓦霍故事。并说凶手在这一领域十分受欢迎，很多教授都要求他协作研究。其中一名叫塔格特的教授尤为可疑。经调查，这位教授已失踪多日。教授正在调查一起多年前的火车抢劫案，这起案子涉及巨额赃款。莫非凶杀也是见钱起义？
    就在这时，唯一的目击证人也被谋杀了。临死前他用鲜血在墙上写下了“救救塔克”和“骗了契”两行字。塔克是他的儿子。利普霍恩仔细检查了目击证人的房间，发现很多照片，拍的都是纳瓦霍区的岩石和一个女孩儿，联想到岩石上的诡异涂鸦，利普霍恩决定去涂鸦地看看。果不其然，从远处就可以看出整个涂鸦其实是男孩塔克写下的“我爱詹”。契那天在追捕凶犯时看到的车子上坐着的也是塔克，所以他的父亲在被契问到案发当天情况时才会因怕儿子涉案而撒谎。
    利普霍恩把他的发现告诉了契，并让契顺路去问问塔克，因为他才是真正的目击证人。塔克慢慢讲出了当时目击到的一切。原来是塔格特教授的助教雷德觊觎火车劫案中的大量邮票，借协助研究的幌子他找到纳瓦霍老人帮忙寻找那些邮票藏在哪里。找到邮票后，塔格特突然反悔说要扣除给他的部分，于是他激动地将教授杀死。这时内兹刚好经过，以为他们是岩石涂鸦犯。警察的到来刺激了纳瓦霍老人，加上他已被酒精麻痹，稍微受人唆使便开枪杀死了内兹。
    契在向雷德询问塔格特讯息的时候无意透露当天有人开车经过案发现场，并说了司机的名字。雷德担心罪行会被揭发，再次下了毒手。被金钱迷惑的雷德，被酒精麻醉的纳瓦霍老人，背信弃义的塔格特教授，全都被纳瓦霍狼迷惑，或犯下滔天罪行，或失去性命。然而无辜的人，为了保护自己的儿子，也成了纳瓦霍狼利齿下的亡灵。

    《狼在等待》是东尼·席勒曼作品中最神秘、最有力道、最有影响力的一部。它不仅有侦探小说的惊险刺激，还有印第安神话的神秘。真让人不忍释卷！
    ——旧金山纪事报
    一场生死较量，一幕爱之悲剧。纳瓦霍狼总在那儿等着，你无法预测灾难将从何而来，谁都逃不过厄运的追杀。
    ——美国亚马逊读者
    东尼·席勒曼和劳伦斯·布洛克的作品算是这个时代水平最高的！
    ——唐诺

    东尼·席勒曼，一九二五年，席勒曼出生于美国俄克拉何马州的圣心市，他是家中最小的孩子，上面还有一个哥哥和一个姐姐。从一九三○至一九三八这八年期间，年幼的席勒曼在当地的印第安子女寄宿学校接受教育，修女是他的授业老师。在这段时间里，他嗜读任何书，连城内已废除的修道院里的藏书也被他全部阅览了。
    席勒曼参加过第二次世界大战，并先后赢得铜星勋章、银星勋章和紫心勋章。大战期间，席勒曼写给母亲的家书引起了某位记者的注意，进而被刊登报导，并意外地促成他走上了写作之路。退役后，席勒曼重回大学，于一九四八年取得新闻学的学位。毕业后席勒曼先是在俄克拉何马州的几家报社上班，然后在《联合报社》安定了下来。一九五三年，总社派他到新墨西哥州的圣达非当分社社长。第二年，他就成为了《新墨西哥圣达非报》的总编，而这份差事他一直做到六○年代中叶。离开新闻界之后，席勒曼在新墨西哥大学担任纷争仲裁员。同时，继续坚持在校深造，并于一九六五年顺利取得英语博士学位。之后，他留在学校担任新闻系的教授和系主任。
    六○年代末期，席勒曼决定给自己的人生来个大转弯：他要把自己对印第安文化的研究，融入到侦探小说的写作中。尽管他的经纪人全力反对，但席勒曼仍然独力完成了原稿的创作和编辑事务，并且找到了愿意出版的出版商。一九七零年，他终于出版了自己的首部侦探小说《祝福之祭》，开创了新颖的印第安风情侦探小说。之后他又创作了一系列以纳瓦霍部落警察乔·利普霍恩和吉姆·契为主角的侦探小说，他的作品除了有惊险刺激的故事，更能吸引读者去了解纳瓦霍部落的生活形态，并且大胆地谈论了印第安文化与白人价值观之间的种种冲突。他的每个故事都十分新奇，浓郁的印第安部落文化更增添了其神秘度。
    这位锲而不舍、耐力十足的作家理所当然地得到了各大奖项的青睐。一九七四年他凭借《亡灵舞厅》摘得美国推理作家协会年度最佳小说奖，一九八七年又凭借《剥皮行者》勇夺最佳西部小说奖。他有两部作品进入美国推理作家协会（MWA）经典百部排行榜，并在该协会评选的最受欢迎侦探小说男作家中，力压柯南·道尔，排名第二。他曾任美国侦探小说作家协会会长。在一九九一年，席勒曼终于获得了爱伦坡奖终身大师奖。真正的大师级别。

  

    东尼·席勒曼首先是一个地道的美国作家。他的作品均建立在一个广袤无边的美丽的背景中，这一背景具有独一无二的特质，如一篇挽歌式的散文般充满迷幻的力量。阅读他的作品就如同能听到那片神奇土地上的风声，灵魂也会随之升入夜空。
    对我而言，他的每一部作品都是瑰宝，书中的每一页都蕴藏着智慧。他的每个故事都像一个睿智的陷阱，设计一个个精巧的诱饵，最终捕获读者。就像书中提到的纳瓦霍狼，一直在等待着。
    更值得一提的是，东尼·席勒曼不仅仅是一位作者，他还是位老师。每一位研读过席勒曼作品的人都能从中有所收获，得到启发。所以有很多作者，包括我，都甘心当他的“学生”。
    书中我最喜欢的那部分是：警官吉姆·契检查一名死者的衣服口袋，试图找到死者是如何熟练地完成前面提过的一个诡计的。我在读这部分的时候，深切体会到了写推理小说什么才是最重要的。不是故事本身，也不是诡计有多华丽。重要的是办案的人，案子是“他”的，要看“他”怎么处理。
    东尼·席勒曼的作品就是这样写的。
    迈克尔·康奈利