导语

  

    《绿山墙的安妮》在英语国家畅销一个世纪而不衰，被译成数十种文字，被多次改编成影视剧作品，被誉“女孩成长必读”。加拿大女作家露西·蒙哥马利以清新流畅、生动幽默的笔触，讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮，自幼失去父母，11岁时被绿山墙的马修和马瑞拉兄妹领养，但她个性鲜明，富于幻想，而且自尊自强，凭借自己的刻苦勤奋，不但得到领养人的喜爱，也赢得老师和同学的关心和友谊。

内容提要

  

    露西·蒙哥马利著的《绿山墙的安妮》是一部甜蜜的儿童小说，描写了孩子们充满梦想、勇往直前的天真生活，是一首优美的田园诗，更是一曲展示人性真、善、美的颂歌，可以让家长和孩子都有所收获的心灵读物。作者以清新流畅、生动幽默的笔触，讲述了纯真善良、热爱生活的孤儿小安妮被绿山墙的马修和马瑞拉兄妹领养，最后不但得到领养人的喜爱，也赢得老师和同学的关心和友谊的故事。该书问世至今被翻译成100多种文字，被誉“女孩成长必读”，是一本世界公认的文学经典。

    安妮是继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的儿童形象。
    ——美国作家马克·吐温
    《绿山墙的安妮》曾赋予青年时代的希拉里·克林顿以勇气，点亮了J。K。罗琳的创作灵感。安妮的纯真打破了国籍和年龄的界限，感动了整个世界。
    ——美国《时代周刊》
    种好“处女地”，把真正的良种栽入童年这块干净土地。
    ——梅子涵

第一章  雷切尔·林德太太吃了一惊
第二章  马修·卡思伯特吃了一惊
第三章  玛丽拉·卡思伯特吃了一惊
第四章  绿山墙的早晨
第五章  安妮的身世
第六章  玛丽拉痛下决心
第七章  安妮做祷告
第八章  开始调教安妮
第九章  雷切尔·林德太太吓坏了
第十章  安妮认错
第十一章  主日学校印象
第十二章  山盟海誓
第十三章  期盼中的喜悦
第十四章  安妮招认
第十五章  小学校里的大风波
第十六章  戴安娜醉酒
第十七章  新的生活乐趣
第十八章  安妮出手相救
第十九章  乐极生悲的音乐会
第二十章  绚丽想象结出来的苦果
第二十一章  香精风波
第二十二章  安妮应邀吃茶点
第二十三章  事关荣誉
第二十四章  师生音乐会
第二十五章  马修坚持做灯笼袖
第二十六章  成立了故事俱乐部
第二十七章  虚荣心的惩罚
第二十八章  蒙难的百合少女
第二十九章  值得纪念的日子
第三十章  成立了“女王班”
第三十一章  小溪和江河汇合处
第三十二章  发榜了
第三十三章  酒店音乐会
第三十四章  女王学院的女生
第三十五章  女王学院的冬天
第三十六章  荣誉与梦想
第三十七章  收获者的名字叫死亡
第三十八章  峰回路转

前言

  

    种好处女地——“小书虫读经典”总序
    梅子涵
    儿童并不知道什么叫经典。在很多儿童的阅读眼睛里，你口口声声说的经典也许还没有路边黑黑的店里买的那些下烂的漫画好看。现在多少儿童的书包里都是那下烂漫画，还有那些迅速瞎编出来的故事。那些迅速瞎编的人都在当富豪了，他们招摇过市、继续瞎编、继续下烂，扩大着自己的富豪王国。很多人都担心呢！我也担心。我们都担心什么呢？我们担心，这是不是会使得我们的很多孩子成为一个个阅读的小瘪三？什么叫瘪三，大概的解释就是：口袋里瘪瘪的，一分钱也没有，衣服破烂，脸上有污垢，在马路上荡来荡去。那么什么叫阅读瘪三呢？大概的解释就是：没有读到过什么好的文学，你让他讲个故事给你听听，他一开口就很认真地讲了一个下烂，他讲的时候还兴奋地笑个不停，脸上也有光彩。可是你仔细看看，那个光彩不是金黄的，不是碧绿的，不是鲜红的。那么那是什么的呢？你去看看那是什么的吧，仔细地看看，我不描述了，总之我也描述不好。
    所以我们要想办法。很多很多年来，人类一直在想办法，让儿童们阅读到他们应该阅读的书，阅读那些可以给他们的记忆留下美丽印象、久远温暖、善良智慧、生命道理的书。那些等他们长大以后，留恋地想到、说起，而且同时心里和神情都很体面的书。是的，体面，这个词很要紧。它不是指涂脂抹粉再出门，当然，需要的脂粉也应该；它不是指穿着昂价衣服上街、会客，当然，买得起昂价也不错，买不起，那就穿得合身、干干净净。我现在说的体面是指另一种体面。哪一种呢？我想也不用我来解释吧，也许你的解释会比我的更恰当。
    生命的童年是无比美妙的，也是必须栽培的。如果不把“经典”往这美妙里栽培，这美妙的童年长着长着就弯弯曲曲、怪里怪气了。这个世界实在是不应当有许多怪里怪气、内心可恶的成年人的。这个世界所有的让生命活得危险、活得可怜、活得很多条道路都不通罗马的原因，几乎都可以从这些坏人的脚印、手印，乃至屁股印里找到证据。让他们全部死去、不再降生的根本方法究竟是什么，我们目前无法说得清楚，可是我们肯定应该相信，种好“处女地”，把真正的良种栽入童年这块干净土地，是幼小生命可以长好、并且可以优质成长的一个关键、大前提，一个每个大人都可以试一试的好处方，甚至是一个经典处方。否则人类这么多年来四面八方的国家都喊着“经典阅读”简直就是瞎喊了。你觉得这会是瞎喊吗？我觉得不会！当然不会！
    我在丹麦的时候，曾经在安徒生的铜像前站过。他为儿童写过最好的故事，但是他没有成为富豪。铜像的头转向左前方，安徒生的目光童话般软和、飘渺，那时他当然不会是在想怎么成为一个富豪！陪同的人说，因为左前方是那时人类的第一个儿童乐园，安徒生的眼睛是看着那个乐园里的孩子们。他是看着那处女地。他是不是在想，他写的那些美好、善良的诗和故事究竟能栽种出些什么呢？他好像能肯定，又不能完全确定。但是他对自己说，我还是要继续栽种，因为我是一个种处女地的人！
    安徒生铜像软和、飘渺的目光也是哥本哈根大街上的一个童话。
    我是一个种处女地的人。所有的为孩子们出版他们最应该阅读的书的人也都是种处女地的人。我们每个人都应当好好种，孩子们也应当好好读。真正的富豪，不是那些瞎编、瞎出下烂书籍的人，而应当是好孩子，是我们。只不过这里所说的富豪不是指拥有很多钱，而是指生命里的优良、体面、高贵的情怀，是指孩子们长大后，怎么看都是一个象样的人，从里到外充满经典气味！这不是很容易达到。但是，阅读经典长大的人会渴望自己达到。这种渴望，已经很经典了！